Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lapse
Vertaling van "lapse" in Duits
Vervoegen
An unpaid insurance premium can result in a lapse of coverage.
Eine nicht bezahlte Versicherungsprämie kann zu einem Erlöschen des Versicherungsschutzes führen.
His eligibility for benefits will lapse if he changes jobs.
Sein Anspruch auf Leistungen erlischt, wenn er den Job wechselt.
Without engaging activities, the children might lapse into boredom during summer.
Ohne anregende Aktivitäten könnten die Kinder im Sommer in Langeweile verfallen.
After the initial excitement, the project could lapse without solid leadership.
Nach der anfänglichen Begeisterung könnte das Projekt ohne solide Führung verfallen.
The single ways lapse and a lot of time can be saved.
Es entfallen die einzelnen Wege und Sie sparen eine Menge Zeit.
Her subscription will lapse if she doesn't make the next payment.
Ihr Abonnement erlischt, wenn sie die nächste Zahlung nicht leistet.
If she didn't respond, the invitation would inevitably lapse.
Wenn sie nicht antwortete, würde die Einladung unweigerlich verfallen.
The contract may lapse if the terms are not fulfilled on time.
Der Vertrag kann verfallen, wenn die Bedingungen nicht rechtzeitig erfüllt werden.
An unused account can lapse if left dormant for too long.
Ein ungenutztes Konto kann verfallen, wenn es zu lange inaktiv bleibt.
The assignment shall lapse on ownership passing to the customer.
Sobald das Eigentum auf den Kunden übergeht, erlischt die Abtretung.
If the rights are non-tradable, they will lapse and become worthless.
Sollten die Rechte nicht handelbar sein, verfallen sie und werden wertlos.
The guarantee shall also lapse if the defect is not notified immediately.
Ebenso erlischt die Garantie, wenn der Mangel nicht unverzüglich angezeigt wird.
The rights will lapse in any countries where you don't validate.
In den Ländern, in denen keine Validierung erfolgt, verfallen die Rechte.
Uitdrukkingen met lapse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lapse into v.
verfallen
"He lapsed into a deep depression after the news."
lapse from faith n.
Glaubensabfall · Glaubensverlust
"His lapse from faith worried his family."
lapse from grace n.
"After the scandal, he suffered a lapse from grace."
lapse of judgement n.
Urteilsfehler · Entscheidungsfehler
"His lapse of judgement led to a costly mistake."
lapse of judgment n.
Fehlurteil
"His lapse of judgment cost him the promotion."
lapse of time n.
Zeitablauf · Zeitspanne
"The contract expired after a lapse of time."
memory lapse n.
Gedächtnislücke
"She had a memory lapse during the test."
lapse into obscurity v.
untergehen · verschwinden
"Many old artists lapse into obscurity after their peak."
time lapse n.
Zeitspanne
"There was a long time lapse between the two calls."
time-lapse adj.
Zeitraffer
"The time-lapse video showed the flower blooming quickly."
adiabatic lapse rate n.
feuchtadiabatischer Temperaturgradient
"Meteorologists study the adiabatic lapse rate for weather predictions."
lapse rate n.
Temperaturgradient
"The lapse rate indicates how quickly the air cools as one ascends.."
Synoniemen voor lapse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3253. Exact: 3253. Verstreken tijd: 207 ms.
