Examples with "location parallel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its location parallel to the sea and its millions of years of erosion which have created a number of ravines reaching the sea make it a difficult terrain to ride through.
Die zum Meer parallele Lage und Millionen von Jahre der Erosion haben eine Vielzahl von Schluchten und Kämmen entstehen lassen, die ins Meer hinabstürzen.
The house is situated in a quiet but central location parallel to the Louis Street, within walking distance of the park and also from most of the many hospitals and health facilities, is known for the Bad Homburg.
Das Haus liegt in ruhiger, aber zentraler Lage parallel zur Louisenstraße, wenige Gehminuten von Kurpark und ebenso von den meisten der vielen Kliniken und Kureinrichtungen, für die Bad Homburg bekannt ist.
You can freely drag the aim point location parallel to the screen (X- and Y- axis, no Z-axis).
Sie können die Zielpunktposition (Richten auf Punktposition) frei parallel zum Bildschirm bewegen (X- und Y-Achse, keine Z-Achse).
Method according to claim 1 or 2 wherein said horizontal positioning step (138) comprises horizontally translating an axis of rotation (B) of at least one of said male guide members to an adjusted location parallel to its original location.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der horizontale Positionierschritt (138) horizontales Verstellen einer Drehachse (B) von mindestens einem der vorstehenden Führungselemente zu einer eingestellten Stelle parallel zu seiner ursprünglichen Stelle aufweist.
Andere resultaten
This prevents measurement errors and the unintentional location of parallel pipes.
Later the location was used parallel also by the Bundeswehr and NATO.
Später wurde der Standort parallel auch von der Bundeswehr und der Nato genutzt.
In the medium term, reference plants will be built at several locations in parallel and also in different manufacturer constellations.
Mittelfristig sollen an mehreren Orten parallel und auch in unterschiedlichen Herstellerkonstellationen Referenzanlagen entstehen.
The identical cut locations on the parallel pipe runs can be staggered based on the status of clearance checking.
Die identischen Schnittpositionen auf den parallelen Rohrläufen können anhand des Status der Abstandsprüfung gestaffelt werden.
It becomes far easier and less expensive to run twin versions of core applications in multiple locations - in parallel.
Es wird wesentlich einfacher und kostengünstiger, zwei Versionen von Kernanwendungen an mehreren Standorten gleichzeitig auszuführen.
Using as many name servers as possible at different locations in parallel greatly increases the stability and availability of a domain portfolio.
Durch die parallele Nutzung möglichst vieler Nameserver an verschiedenen Standorten erhöht sich die Stabilität und Verfügbarkeit eines Domainbestandes enorm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.