Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
marching
Vertaling van "marching" in Duits
marschierender
schreitet
militärische Parade
And they're sick of the endless marching you put us through.
Und sie sind das ewige Marschieren satt, das du uns aufbürdest.
The soldier was taught to sling his rifle while marching.
Dem Soldaten wurde beigebracht, sein Gewehr beim Marschieren umzuhängen.
While marching I had succeeded in loosening my bonds a little.
Mir war es gelungen, auf dem Marsch die Fesseln etwas zu lockern.
Women are marching in the streets, asking to be acknowledged.
Frauen marschieren in den Straßen und verlangen, anerkannt zu werden.
Tell me the barbarians are no longer marching toward us.
Sagt mir, die Barbaren marschieren nicht mehr gegen uns.
Now, today were going to do marching up and down the square.
Also heute werden wir den Appellplatz auf und ab marschieren.
Then we'll just keep marching and keep an eye out.
Dann werden wir einfach weiter marschieren und die Augen aufhalten.
Activists are marching to demand the closure of local coal-fired power stations.
Aktivisten marschieren, um die Schließung lokaler Kohlekraftwerke zu fordern.
My brother's dead and you have me marching to the sea.
Mein Bruder ist tot und du lässt mich zum Meer marschieren.
It will be an invitation to the would-be conqueror to keep on marching.
Es wird eine Einladung an den potenziellen Eroberer sein, weiter zu marschieren.
The soldiers expertly mark time before marching to the parade ground.
Die Soldaten treten fachmännisch auf der Stelle, bevor sie zum Paradeplatz marschieren.
We are marching through nearly every street of the town for four hours.
Vier Stunden lang marschieren wir durch fast jede Straße der Stadt.
General rule relating to the three species of fires while marching.
Allgemeine Regel für die drei Arten des Feuers im Marschieren.
Uitdrukkingen met marching: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
be marching in lockstep v.
im Gleichschritt marschieren
"The employees were marching in lockstep with the new company policies."
! get one's marching orders v.
entlassen werden · seine Papiere bekommen
"After the mistake, he got his marching orders."
! marching orders n.
Kündigung · Entlassung
"After the meeting, he got his marching orders."
marching in lockstep adj.
im Gleichschritt marschieren
"The soldiers were marching in lockstep during the parade."
bolivian marching powder n.
bolivianisches Marschpulver
"He was caught with bolivian marching powder at the airport."
full marching order n.
Marschgepäck
"The soldiers were in full marching order for the parade."
keep on marching v.
weiter marschieren
"Despite the rain, they keep on marching towards their goal."
marching band n.
Marschkapelle
"The marching band led the parade with lively tunes."
marching music n.
Marschmusik · Marschlieder
"He enjoys listening to marching music at home."
in marching order adj.
einsatzbereit · startklar
"The team was in marching order for the big event."
Synoniemen voor marching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
marching music
850
marching up
620
keep on marching
340
marching in step
260
marching song
230
marching band
+10k
marching orders
2040
Resultaten: 3894. Exact: 3894. Verstreken tijd: 60 ms.
