Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obvious
Vertaling van "obvious" in Duits
The cant of that organization was obvious to anyone paying close attention.
Das Geschwafel dieser Organisation war für jeden offensichtlich, der genau hinsah.
She smiled politely, yet her dislike for the conversation was obvious.
Sie lächelte höflich, doch ihr Widerwillen gegen das Gespräch war offensichtlich.
From their first conversation, it was obvious they were meant to be friends.
Seit ihrem ersten Gespräch war klar, dass sie als Freunde füreinander bestimmt waren.
Nobody challenged the big tamale during the meeting; his authority was obvious to everyone.
Niemand widersprach dem großen Tier in der Sitzung; seine Autorität war allen klar.
Her blue blood was obvious from her impeccable manners and connections.
Ihr blaues Blut zeigte sich deutlich an ihren tadellosen Manieren und Beziehungen.
Her nervous jokes made it obvious that something had been brewing inside her.
Ihre nervösen Witze machten deutlich, dass sich in ihr etwas zusammengebraut hatte.
His schoolboy crush on the actress was obvious from the posters everywhere.
Seine Schwärmerei für die Schauspielerin war offensichtlich durch die Poster überall.
It's obvious that she has the hots for her dance instructor.
Es ist offensichtlich, dass sie auf ihren Tanzlehrer abfährt.
Facts and figures often reveal trends that might not be immediately obvious.
Fakten und Zahlen offenbaren oft Trends, die nicht sofort offensichtlich sind.
Their cheating during the game was obvious to everyone watching.
Ihr Schummeln während des Spiels war für alle Zuschauer offensichtlich.
They ghost ban obvious advertisers so regular users never see their content.
Sie shadowbannen offensichtliche Werber, damit normale Nutzer deren Inhalte nie sehen.
Fans criticized the overpriced remaster as an obvious cash grab by developers.
Fans kritisierten das überteuerte Remaster als offensichtliche Abzocke der Entwickler.
Her dry sarcasm tickles my funny bone more than obvious punchlines do.
Ihr trockener Sarkasmus bringt mich mehr zum Lachen als offensichtliche Pointen.
Uitdrukkingen met obvious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for obvious reasons adv.
aus offensichtlichen Gründen
"She didn't attend the meeting for obvious reasons."
! state the obvious v.
das Offensichtliche sagen
"He tends to state the obvious during meetings."
! screamingly obvious adj.
offensichtlich · überdeutlich
"The solution was screamingly obvious to everyone in the room."
! master of the obvious n.
Meister des Offensichtlichen
"He is such a master of the obvious!"
labor the obvious v.
das Offensichtliche erklären
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
obvious choice n.
naheliegende Wahl
"With her experience, she was the obvious choice for team leader."
overlook the obvious v.
das Offensichtliche übersehen
"He tends to overlook the obvious when he's stressed."
belabor the obvious v.
das Offensichtliche ausschlachten
"You don't need to belabor the obvious; we all understand."
! blindingly obvious adj.
offensichtlich · sonnenklar
"The answer was blindingly obvious to everyone in the room."
! it's blindingly obvious exp.
es ist überdeutlich
"It's blindingly obvious that he likes her."
! painfully obvious adj.
schmerzhaft offensichtlich
"Her lack of interest was painfully obvious during the meeting."
! glaringly obvious adj.
offensichtlich · unübersehbar
"The mistake was glaringly obvious to everyone."
Synoniemen voor obvious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for obvious reasons
+10k
obvious fact
2200
that's obvious
2190
be more obvious
1900
painfully obvious
1260
most obvious
+10k
more obvious
+10k
obvious choice
+10k
Resultaten: 44427. Exact: 44427. Verstreken tijd: 99 ms.
