Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
obvious
Vertaling van "obvious" in Duits
It's obvious that she has the hots for her dance instructor.
Es ist offensichtlich, dass sie auf ihren Tanzlehrer abfährt.
They laughed together, but their faked joy was obvious to everyone.
Sie lachten zusammen, aber ihre gespielte Freude war für alle offensichtlich.
This one's obvious, but I have to include it.
Das war zwar klar, ich will es aber dennoch erwähnen.
It was obvious that this balloon was going to go nowhere.
Es war klar, dass dieser Ballon nirgendwo hin fliegen würde.
As soon as you are in peace with yourself everything becomes obvious.
Sobald ihr mit euch selbst in Frieden seid, wird alles deutlich.
Make it very obvious that you're choosing to dance with him.
Mache es deutlich, dass du dich für ihn entschieden hast.
Love is blind, and sometimes it leads us to overlook obvious red flags.
Liebe macht blind, und manchmal führt sie uns dazu, offensichtliche Warnsignale zu übersehen.
Their infatuation with each other was obvious to everyone around them.
Ihre Schwärmerei füreinander war für alle um sie herum offensichtlich.
So it was obvious that I immediately felt drawn to respond.
Da war es klar, dass ich mich sofort angesprochen fühlte.
It was obvious from the get-go that they were not compatible.
Es war von vornherein offensichtlich, dass sie nicht zueinander passten.
It's unclear, but it's obvious for her sister.
Das liegt nicht auf der Hand, aber ihr schien es klar.
It's obvious that you have feelings for him too.
Es ist klar, dass du auch Gefühle für ihn hast.
It was obvious to me that it badly needed pepping up.
Mir war klar, dass es dringend aufgepeppt werden musste.
Uitdrukkingen met obvious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for obvious reasons adv.
aus offensichtlichen Gründen
"She didn't attend the meeting for obvious reasons."
! state the obvious v.
das Offensichtliche sagen
"He tends to state the obvious during meetings."
! screamingly obvious adj.
offensichtlich · überdeutlich
"The solution was screamingly obvious to everyone in the room."
! master of the obvious n.
Meister des Offensichtlichen
"He is such a master of the obvious!"
labor the obvious v.
das Offensichtliche erklären
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
obvious choice n.
naheliegende Wahl
"With her experience, she was the obvious choice for team leader."
overlook the obvious v.
das Offensichtliche übersehen
"He tends to overlook the obvious when he's stressed."
belabor the obvious v.
das Offensichtliche ausschlachten
"You don't need to belabor the obvious; we all understand."
! blindingly obvious adj.
offensichtlich · sonnenklar
"The answer was blindingly obvious to everyone in the room."
! it's blindingly obvious exp.
es ist überdeutlich
"It's blindingly obvious that he likes her."
! painfully obvious adj.
schmerzhaft offensichtlich
"Her lack of interest was painfully obvious during the meeting."
! glaringly obvious adj.
offensichtlich · unübersehbar
"The mistake was glaringly obvious to everyone."
Synoniemen voor obvious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for obvious reasons
+10k
obvious fact
2410
that's obvious
2410
be more obvious
2270
stating the obvious
2170
painfully obvious
1290
Resultaten: 45856. Exact: 45856. Verstreken tijd: 109 ms.
