Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or for programmes
Examples with "or for programmes" and their translation in Duits
Social forums, often called 'Virtual Cafes' or 'Common Rooms' can be set up for courses or for programmes, depending on the student need.
Soziale Foren, häufig auch Virtuelle Cafes genannt, können auch für Kurse oder Studienprogramme genutzt werden - je nach Bedarf der Lernenden.
Andere resultaten
And some conductors actually have a very special hand or fantasy for programme design.
Und manche Kapellmeister haben da tatsächlich ein ganz besonderes Händchen bzw. Phantasie zur Programmgestaltung.
Select this type of scan in order to specifically search a certain channel or a certain frequency for programmes.
Wählen Sie diesen Suchlauf, um gezielt einen bestimmten Kanal bzw. eine bestimmte Frequenz nach Programmen abzusuchen.
Appropriations for commitment are the amounts authorised for programmes or projects that can be entered into in a given year.
Hierbei handelt es sich um die für Programme und Projekte bewilligten Mittel, die in einem bestimmten Haushaltsjahr gebunden werden können.
If subtitles are available for programmes or films, these are also available in the replay version.
Sind bei Sendungen oder Filmen Untertitel vorhanden, so stehen diese auch in der Replay-Version zur Verfügung.
While the classical media system was based on the development by viewers or readers of stable long-term preferences for programmes or newspapers that appear trustworthy, on the Internet we have to do with an information overload.
Während das klassische Mediensystem darauf basiert, daß die Zuschauerin bzw. der Leser langfristig stabile Präferenzen zu vertrauenswürdig erscheinenden Sendern oder Zeitungen entwickelt, haben wir es im Internet mit einem Information Overload zu tun.
Public financial assistance to broadband should be limited to financial instruments for programmes or initiatives targeting projects which cannot be financed solely by the private sector, confirmed by an ex-ante assessment identifying market imperfections or sub-optimal investment situations.
Die öffentliche finanzielle Unterstützung des Breitbandausbaus sollte auf Finanzierungsinstrumente für Programme und Initiativen beschränkt sein, die auf Vorhaben abzielen, welche vom Privatsektor allein nicht finanziert werden können, was durch eine Vorabbewertung zur Ermittlung von Marktunzulänglichkeiten oder suboptimalen Investitionsbedingungen zu belegen wäre.
In exceptional cases, for programmes or projects aimed at the promotion of civil society development, the contribution may be in kind
In Ausnahmefällen kann der Beitrag bei Programmen oder Projekten, die auf die Förderung der Zivilgesellschaft abzielen, als Sachleistung erbracht werden.
If you are looking for programmes or impressions from past events, please visit the archive section of this site. Company and project logos are available as press material in the press section.
Programme und Impressionen vergangener Veranstaltungen finden Sie in unserem Archiv , unsere Unternehmens- und Veranstaltungslogos bei den Pressematerialien im Pressebereich.
separate records or accounting codes for programme contribution paid or guarantee committed by the financial instrument for the benefit of the final recipient.
separate Aufzeichnungen oder Buchungsschlüssel für den gezahlten Programmbeitrag oder die durch das Finanzinstrument zugunsten des Endbegünstigten gebundene Bürgschaft.
Where support for programmes or projects is proposed as the financing modality, the exceptional and duly justified circumstances that would not allow assistance to be provided as budgetary support should be described.
Wird die Finanzhilfe als Unterstützung für Programme und Projekte vorgeschlagen, so ist dies durch Angabe der außergewöhnlichen Umstände, die die Gewährung eines Haushaltszuschusses nicht zulassen, ausreichend zu begründen.
My task is to oversee the programme area, pertaining to the background experience I have, whether this is the donor liaison, concept development, or reporting and supervision for programmes in all locations where Medica Afghanistan is present.
Meine Aufgabe ist es, den Programmbereich zu überblicken im Hinblick auf die Gewinnung von SpenderInnen, die Konzeptentwicklung oder das Monitoring und die Supervision der Arbeit an allen Standorten von Medica Afghanistan.
by the Commission for programmes or part of programmes implemented in beneficiary countries under centralised management.
bei Programmen oder Teilen von Programmen, die im Wege der zentralen Mittelverwaltung in begünstigten Ländern durchgeführt werden, von der Kommission.
Synoniemen voor or for programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 478098. Exact: 1. Verstreken tijd: 1569 ms.
