Examples with "parallel location" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, you can specify that a surface remain fixed in a perpendicular or parallel location to another object.
Sie können zum Beispiel festlegen, dass eine Fläche in einer lotrechten oder parallelen Position zu einem anderen Objekt bleiben soll.
Lock pockets are machined with both halves of the mold clamped together to ensure parallel location.
Die Hohlräume der Verriegelungen werden so verarbeitet, dass beide Hälften der Gussform zusammengeklemmt werden, um eine parallele Anbringung sicherzustellen.
If the surfaces were not already parallel, they are moved into a parallel location and the parallel constraint symbol appears.
An apparatus as claimed in any preceding claim, wherein the physical addresses are stored in a plurality of parallel locations in the temporary storage means.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die absoluten Adressen an einer Mehrzahl paralleler Speicherstellen in der Zwischenspeichereinrichtung gespeichert werden.
Our annual event takes place on three consecutive evenings and will be held at two parallel locations on each of the evenings.
Die Veranstaltung findet einmal im Jahr an drei aufeinanderfolgenden Abenden und immer an zwei Orten parallel statt.
The talks take place on three consecutive evenings and will be held at two parallel locations on each of the evenings - one location hosting English talks and the other hosting German talks.
Die Vorträge finden an drei aufeinanderfolgenden Abenden und immer an zwei Orten parallel statt - in einer Bar gibt es deutsche Vorträge, in einer anderen englische.
One Platform - Endless Options At the Automatica 2016, we demonstrated the outstanding performance of our Digital Factory software FASTSUITE Edition 2 at two parallel locations.
Eigener Messestand Auf der Automatica 2016 haben wir die Leistungsfähigkeit der „Digitale Fabrik"-Software FASTSUITE Edition 2 parallel an zwei Orten präsentiert. „One [...]
This prevents measurement errors and the unintentional location of parallel pipes.
In the medium term, reference plants will be built at several locations in parallel and also in different manufacturer constellations.
Mittelfristig sollen an mehreren Orten parallel und auch in unterschiedlichen Herstellerkonstellationen Referenzanlagen entstehen.
You can create dimensions that are parallel to the locations or objects that you specify.
Sie können Bemaßungen erstellen, die parallel zu den von Ihnen festgelegten Positionen oder Objekten liegen.
Data can be recorded on any number of clients - in parallel and at any location.
An beliebig vielen Clients können Daten aufgezeichnet werden - parallel und an jedem beliebigen Ort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.