Examples with "pre-programmed then" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, we are expecting our second child in September and I think that the plans are already pre-programmed then.
Zudem erwarten wir im September unser zweites Kind und ich denke, da sind die Pläne schon vorprogrammiert.
Andere resultaten
Stomach problems are then pre-programmed, especially during the first period.
Magenprobleme sind dann, vor allem in der ersten Zeit, vorprogrammiert.
Just choose one of the pre-programmed GPS routes and then explore.
Wählen Sie eine der vorprogrammierten GPS-Routen und der Spaß geht los.
The pre-programmed positions can then be selected during the procedure by means of the easy-to-read keys on the control unit or conveniently using the footswitch.
Über die gut lesbaren Tasten am Steuergerät oder bequem per Fußpedal lassen sich die programmierten Positionen während des Eingriffs anwählen.
This "imbalance" can be conveyed from the mother to her baby - allergies are then pre-programmed.
Dieses „Ungleichgewicht" kann sich von der Mutter auf das Baby übertragen - Allergien sind dann vorprogrammiert.
The optional pre-programmed safety functions then react according to this example, if a collision is imminent, all channels are stopped and the drives move in the opposite direction.
Auf Basis dieser Daten reagieren die zuvor programmierten, optionalen Sicherheitsfunktionen: Droht etwa eine Kollision, werden alle Kanäle gestoppt und die Antriebe fahren in die entgegengesetzte Richtung.
Is such a show then pre-programmed completely digitally with time code, so that the lighting technician on site only has to press start, or is there still room for "creative play along"?
Wird so eine Show dann komplett digital mit Timecode vorprogrammiert, sodass der Lichttechniker vor Ort eigentlich nur noch auf Start drücken muss, oder bleibt hier noch Raum für „kreatives Mitspielen"?
Creating a custom program is simple. All you need to do is to start with any of the pre-programmed modes and then as you make changes to the time and intensity the app will prompt you to save the new settings as a custom program.
Das Erstellen eines benutzerdefinierten Programms ist einfach. Sie müssen lediglich mit einem der vorprogrammierten Modi beginnen. Wenn Sie dann Zeit und Intensität ändern, werden Sie von der App aufgefordert, die neuen Einstellungen als benutzerdefiniertes Programm zu speichern.
The Concert Magic function allows complete beginners to enjoy playing the piano by simply selecting one of the 176 pre-programmed songs, then tapping the keyboard with a steady rhythm and tempo.
Dazu wählen Sie einfach einen der 176 werkseitig vorbereiteten Songs und schlagen während der Wiedergabe eine beliebige Taste auf der Tastatur in einem stetigen Rhythmus an, um das gewünschte Tempo vorzugeben.
The software then measures the pre-programmed features using the digitized image as a guide.
Die Software misst dann anhand des digitalisierten Bilds die zuvor einprogrammierten Elemente.
And if the sensory stimuli deliberately even target the sales drivers then a greater response is pre-programmed amongst customers.
Sprechen die Sinnesreize dann noch gezielt Kauftreiber an, ist mehr Response vorprogrammiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.