Examples with "program at hand" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(URL HIDDEN) Franconian Switzerland Whether hiking, cycling, mountain biking, canoeing and climbing - the idyllic mountain landscape holds for every guest the right program at hand.
(URL HIDDEN) Die Fränkische Schweiz Egal, ob Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Kanufahren oder Klettern - die idyllische Mittelgebirgslandschaft hält für jeden Gast das passende Programm parat.
The two main causes for Error Code 0x80070032 are commands entered into programs that cannot be completed or are incompatible with the program at hand and folders in Windows Mail that cannot sync properly.
Die beiden Hauptursachen für Fehlercode 0x80070032 sind Befehle, die in Programme eingegeben werden, die nicht abgeschlossen werden können oder nicht mit dem Programm in der Hand kompatibel sind und Ordner in Windows Mail, die nicht richtig synchronisiert werden können.
Every video camera owner should have an editing program at hand to edit recordings.
Jeder Besitzer einer Videokamera sollte ein Schnittprogramm für seine Aufnahmen haben.
Andere resultaten
With that concept he was almost there, given he would have had a fast PC to run a NEC program on at hand we would have probably seen a very early milestone.
Man stelle sich vor, er hätte einen schnellen PC für ein NEC Programm an der Hand gehabt und wir hätten mit diesem Konzept vielleicht einen sehr frühen Meilenstein gesehen.
With the catalog app for smartphones and tablets, you have the whole program anytime, anywhere at hand.
Mit der Katalog-App für Smartphones und Tablets haben Sie das ganze Programm jederzeit auch unterwegs zur Hand.
The program Austal2000 detects calms at hand of wind speed 0.
Das Programm Austal2000 identifiziert Windstille anhand einer Windgeschwindigkeit gleich 0.
It includes excerpts of all their 11 CDs, which has been released on cpo between 1999-2015 with both orchestra, and recital programs at 1 piano four-hands and at 2 pianos.
Sie beinhaltet ausgewählte Werke aus allen ihrer 11 CDs, die zwischen 1999-2015 bei cpo realisiert wurden und präsentiert Werke sowohl mit Orchester, als auch Rezital an 1 Klavier zu 4 Händen und an 2 Klavieren.
The fair on the HSG Campus will enable prospective students to familiarize themselves with the various programs and universities at first hand.
Die Messe auf dem Campus der HSG ermöglicht den Interessierten, die verschiedenen Programme und Universitäten aus erster Hand kennenzulernen.
The Galapagos Volunteer Program aims at offering first hand experience to international students, specializing in various areas, on one of the Islands of the archipelago.
Das Galapagos Freiwilligen-Programm zielt darauf ab, Studenten aus aller Welt Erfahrungen aus erster Hand zu ermöglichen. Sie sollen sich in verschiedenen Bereichen auf einer der Inseln des Archipels spezialisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.