Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme presented
Vertaling van "programme presented" in Duits
vorgelegte Programm
vorgelegten Programms
vorgestellte Programm
vorgelegtes Programm
Programm präsentierte
vorgestellten Programms
Programmvorschläge
präsentierte Programm
vorgelegten Programm
vorgelegten Arbeitsprogramms
The framework programme presented many opportunities for further discussion and networking.
Innerhalb des Rahmenprogramms gab es viele Möglichkeiten für weiterführende Diskussionen und Networking.
A supporting programme presented stories, products and applications with a pedelec theme.
Das Rahmenprogramm bildeten Geschichten, Produkte und Anwendungen rund um Pedelecs.
The programme presented a wide range of repertoire from baroque to contemporary music.
Das Programm zeigte eine große Breite des Repertoires von Barockmusik bis hin zu aktueller Musik.
This programme presented some of these utopian voices and celebrated the fight for freedom and justice.
Das Programm trägt Stimmen dieser Utopien vor und besingt den würdevollen Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit.
Brief summary of any amendments to the programme presented during the year in question and their justifications.
Kurze Zusammenfassung jeglicher im betreffenden Jahr vorgelegten Änderungen an dem Programm sowie deren Begründung.
Let me draw your attention to three elements in the programme presented today
Ich weise Sie auf drei wesentliche Elemente des Programms hin, das Ihnen heute vorliegt
The other economic and financial questions should be aimed at implementing the programme presented by the government.
Was nun die wirtschaftlichen und finanziellen Probleme betrifft, so muß die Regierung ihr vorgelegtes Programm auch wirklich in die Tat umsetzen.
almost all legislative measures announced in the action programme presented in 1993 have been undertaken
Fast sämtliche im 1993 vorgelegten Aktionsprogramm angekündigten gesetzgeberischen Maßnahmen wurden durchgeführt
an overall assessment of the programme presented in an attractive, "recyclable" form for young people
eine allgemeine Bewertung des Programms in einer ansprechenden, von den Jugendlichen"(wieder)verwertbaren" Form
The anniversary programme presented a total of 17 films.
Das Jubiläumsprogramm zeigte insgesamt 17 Filme.
It is in this light that one should analyse the programme presented here, and I should now like to highlight a couple of its main objectives.
Vor diesem Hintergrund sollte das hier vorliegende Programm untersucht werden, bei dem ich einige Hauptziele herausstellen möchte
The first graduates of the three-year programme presented their graduation projects in the summer of 2017.
Der erste Jahrgang des auf drei Jahre angelegten Programms hat im Sommer 2017 seine Abschlussprojekte präsentiert.
The programme presented here shows a selection which includes all the formal and content-related aspects of the current works.
Das hier präsentierte Programm zeigt eine Auswahl, die alle formalen und inhaltlichen Aspekte der aktuellen Arbeiten berücksichtigt.
Synoniemen voor programme presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 108 ms.
