Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme proposes to
Examples with "programme proposes to" and their translation in Duits
To achieve its objectives, the programme proposes to support specific activities.
Zur Erreichung seiner Ziele werden im Rahmen des Programms spezifische Maßnahmen gefördert.
The programme proposes to strengthen capacities of civil society network associations in order to deliver better services to their member organisations.
Das Programm beinhaltet den Vorschlag, die Möglichkeiten von vernetzten Verbänden der Zivilgesellschaft zu stärken, damit diese ihren Mitgliedsorganisationen bessere Dienstleistungen anbieten können.
To achieve this, the programme proposes to continue budgetary consolidation, while improving the conditions for growth and employment.
Um dies zu erreichen, wird in dem Programm vorgeschlagen, die Haushaltskonsolidierung fortzusetzen und gleichzeitig die Bedingungen für Wachstum und Beschäftigung zu verbessern.
The 2010 update of the stability programme proposes to strengthen the framework by introducing multiannual expenditure ceilings, which would cover a large share of government finances.
Der Stabilitätsprogrammaktualisierung 2010 zufolge soll der finanzpolitische Rahmen durch Einführung mehrjähriger Ausgabenobergrenzen gestärkt werden, die für einen Großteil der Staatsfinanzen gelten würden.
The programme proposes to increase competition in the network industries, where incumbents' market shares remain high, and in the case of the gas and electricity sectors, the switching rate is very low.
Das Programm sieht die Stärkung des Wettbewerbs in den netzgebundenen Industrien vor, in denen der Anteil der etablierten Betreiber hoch bleibt und im Falle des Gas- und des Stromsektors der Wechsel sehr langsam vonstatten geht.
In response to the need for coordination and cooperation at EU level, the ISA programme proposes to establish and promote commonly agreed solutions to avoid e-barriers at national borders.
Als Reaktion auf die notwendige Koordinierung und Zusammenarbeit auf EU-Ebene werden im Rahmen des Programms ISA einvernehmliche Lösungen erarbeitet und gefördert, um „E-Barrieren" an den Landesgrenzen zu verhindern.
The Club 50 programme proposes to participants to stay with a host family during their language study stay abroad.
The 2004 Work Programme proposes to implement the € 11,260,000 budget in the following way
Nach dem Jahresarbeitsprogramm 2004 sollen die geplanten 11260000 € folgendermaßen eingesetzt werden
Our 2015 Work Programme proposes to withdraw 80 pending pieces of legislation.
Deshalb werden im Arbeitsprogramm 2015 insgesamt 80 Rücknahmen noch anhängiger Legislativvorschläge vorgeschlagen.
The ARTES 8 extension programme proposes to extend the capability of the large platform Alphabus and to support exploitation of the performances of the Alphasat satellite by developing the required user segment and upgrading the service segment.
Der Programmteil 8 zielt zum einen auf die Kapazitätserweiterung der großen Alphabus-Plattform und zum anderen darauf ab, die Nutzung der Leistung des Satelliten Alphasat durch die Entwicklung des erforderlichen Nutzersegments und die Erhöhung der Kapazitäten des Dienstesegments zu fördern.
3.5 The 2008-2012 Statistical Programme proposes to achieve 32 cross-cutting aims (detailed in Annex I) and sets out some 90 objectives and practical actions (Annex II), covering both general policies and 18 specific areas of existing EU policy.
The ambitious challenge that the new "Europe for Citizens" Programme proposes to tackle is three-fold
Das neue Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger" verfolgt drei verschiedene anspruchsvolle Zielsetzungen
In order to achieve its specific and overall objectives, the programme proposes to work on two main thematic priorities, with a further priority dedicated to the programme's management ('technical assistance' priority).
Im Hinblick auf die Erreichung der allgemeinen und spezifischen Ziele des Programms werden zwei thematische Prioritätsachsen und eine weitere Prioritätsachse in Bezug auf die Programmverwaltung (Prioritätsachse „Technische Hilfe") vorgeschlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme proposes to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12812. Exact: 14. Verstreken tijd: 314 ms.
