Examples with "programme supported projects" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We supported the extension of Erasmus for 2014-2020 and that the Erasmus programme supported projects which deal with social inclusion, notably refugees and migrants.
Zudem haben wir die Verlängerung von Erasmus für den Zeitraum 2014-2020 unterstützt und darauf bestanden, dass das Programm Projekte zur gesellschaftlichen Eingliederung umfasst, insbesondere für Flüchtlinge und Migranten.
Andere resultaten
So the next stage of the programme supported pilot projects run by NGOs in specific aspects of staff training and organisation management.
So wurden im nächsten Stadium des Programms Pilotprojekte von NRO unterstützt, die sich auf spezifische Aspekte der Personalausbildung und des Managements bezogen.
Transnational pilot projects: The programme supported 2569 transnational pilot projects.
For several years the Commission has, through the Grotius and Grotius-civil programmes, continuously supported projects aimed at bringing together judges from different countries to improve mutual understanding of legal systems between Member States.
Seit mehreren Jahren unterstützt die Kommission über die Programme GROTIUS und GROTIUS-ZIVIL laufend Projekte, die Richter aus verschiedenen Ländern zusammenbringen sollen, um das Verständnis für die Rechtssysteme der Mitgliedstaaten untereinander zu verbessern.
Since 1986 the Europe Against Cancer Programme has supported projects to inform the public of the dangers of smoking.
Das Programm „Europa gegen den Krebs" unterstützt seit 1986 Projekte zur Information der Öffentlichkeit über die Gefahren des Rauchens.
In 2004-2006, the Culture 2000 Programme supported 150 translation projects to promote cultural and linguistic diversity in Europe.
In order to develop a secure supply of environmentally sound and affordable heat energy, particularly in structurally weak regions, the European Union's INTERREG programme supported a project entitled Network of Pioneering Communities and Regions Working on Innovative Heat Energy Solutions (RegEnergy).
Um besonders in strukturschwachen Regionen eine sichere, umweltgerechte und erschwingliche Versorgung mit Wärmeenergie einzurichten, förderte das Regionalprogramm INTERREG der EU das Projekt „Erfahrungsaustausch von EU-Regionen und Kommunen auf dem Gebiet innovativer Lösungen für Wärmeenergie" (RegEnergy).
The Culture 2000 programme supported 80 projects (out of 405) concerned with the performing arts, representing 20 % of the total budget.
Dagegen wurden aus dem Programm Kultur 2000 80 Projekte (von 405) der darstellenden Künste in Höhe von 20% der Gesamtmittel gefördert.
The European R& D Framework Programmes have supported ICT projects since the 1980s.
In recent years the EU Culture Programme has supported several projects in the field of circus and street art.
In den letzten Jahren wurden aus dem Kulturprogramm der EU mehrere Projekte im Bereich Zirkus und Straßenkunst gefördert.
Only towards the end of the programme period was basic information about the programme and projects supported, such as the MLIS brochure, made available.
Erst gegen Ende des Programmzeitraums wurden grundlegende Informationen zum Programm und zu den geförderten Projekten wie etwa die MLIS-Broschüre herausgebracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.