Examples with "programmed for variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A General Reset is performed as follows: All permanently programmed and variable values for sampling volumes are reset to the factory values.
Der General-RESET wird wie folgt durchgeführt: Alle fest programmierten und variablen Speicherplätze der Sammelvolumina sind auf die werkseitigen Grundeinstellungen zurückgesetzt.
No, because Logib has been programmed to use this variable.
For stande-alone operation, Eurolite provides programmed scenes with variable speed.
Für den Betrieb ohne DMX stehen programmierte Szenen mit variabler Geschwindigkeit zur Verfügung.
The ESG-safety glass swivel arms are opened using state-of-the-art microprocessor-controlled drive technology with opening periods that can be programmed on variable basis.
Die Öffnung der ESG-Schwenkarme funktioniert über modernste mikroprozessorgesteuerte Antriebstechnik mit variabel programmierbarer Offenhaltezeit.
Twenty-five-round side arm with mission-variable voice-programmed ammunition.
Each HART Loop Converter's analog channel may be individually programmed to monitor the variables of your choice.
Jeder Analogkanal des HART Loop Converters lässt sich individuell zur Überwachung der gewünschten Variablen verwenden.
Based on pre-programmed logic, the variable controller senses temperature fluctuation detected by a temperature sensor.
Auf Grundlage einer programmierten Logik reagiert der Regler auf von einem Temperatursensor erkannte Temperaturschwankungen.
A receiver according to claim 12, characterised in that the predetermined maximum weighting factor is variable under programmed control.
Empfänger nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der vorbestimmte maximale Gewichtungsfaktor unter programmierbarer Steuerung veränderbar ist.
The stiffness can be programmed in a variable manner, so that certain settings will make the robotic joint softer, others will make it less flexible resulting in a high stiffnes.
Dabei können die Steifigkeiten variabel programmiert werden, so dass bestimmte Einstellungen des Robotergelenkes zu einem weichen Verhalten führen und andere die Steifigkeit erhöhen, so dass eine hohe Kraftübertragung erreicht wird.
The time required to reach the temperature programmed depends on many variables such as the voltage source and frequency, the number of bath/slides in the chamber, and the altitude at which the instrument is operated.
Die zum Erreichen der programmierten Temperatur erforderliche Zeit ist von verschiedenen Variablen abhängig, z.B. der Spannungsquelle und Frequenz, der Anzahl der Bäder/Objektträger in der Kammer und der Höhenlage, in der das Gerät betrieben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.