Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and instruments
Vertaling van "programmes and instruments" in Duits
However, the current architecture of the programmes and instruments is fragmented.
Die bestehende Architektur dieser Programme und Instrumente ist gleichwohl fragmentiert.
the objectives of operational programmes and instruments, and performance indicators
die Ziele der operationellen Programme und Instrumente sowie Leistungsindikatoren,
The procedures for the implementation of the programmes and instruments under discussion should be more transparent.
Auch sollten die Verfahren für die Teilnahme an den Programmen und Instrumenten transparenter sein.
This should be taken into consideration when the political objectives of the different programmes and instruments are set up.
Das sollte bei der Festlegung der politischen Ziele der einzelnen Programme und Instrumente berücksichtigt werden.
For these reasons, an appropriate budget allocation should be ensured for such youth related programmes and instruments.
Aus diesen Gründen sollten entsprechende Mittelzuweisungen für derartige jugendbezogene Programme und Instrumente gewährleistet werden.
Implementation will be through existing processes, programmes and instruments, taken forward within the framework of lifelong learning.
Die Umsetzung erfolgt über bestehende Prozesse, Programme und Instrumente, die in den Rahmen für lebenslanges Lernen eingebunden werden.
Today, funds are spread over too many programmes and instruments, both within and outside the budget.
Die Mittel sind gegenwärtig auf zu viele Programme und Instrumente, sowohl innerhalb als auch außerhalb des Haushalts, verteilt.
Optimisation of labour market programmes and instruments,
Optimierung von arbeitsmarktpolitischen Programmen und Instrumenten,
Existing processes, programmes and instruments will further the exchange of good practice and experience and thus the identification of shared problems, ideas and priorities.
Bestehende Verfahren, Programme und Instrumente werden zum Austausch sinnvoller Verhaltensweisen und einschlägiger Erfahrungen und zur Ermittlung gemeinsamer Probleme, Ideen und Prioritäten beitragen.
We support you in finding suitable programmes and instruments as well as in compiling and submitting an application.
Wir unterstützen Sie bei der Suche nach den passenden Programmen und Instrumenten und vermitteln Ihnen die nötigen Schritte für die Antragstellung.
Services such as training peer educators, drafting policy for workplace programmes and instruments for the representation of employees' interests have been further developed.
Leistungen wie die Ausbildung von Peer Educators, die Erarbeitung von Policies für die Arbeitsplatzprogramme sowie Instrumente für die Interessenvertretung von Arbeitnehmern wurden weiterentwickelt.
It is important to ensure that the reduction of resources allocated to activation and integration programmes and instruments does not results in worsening employment opportunities for the unemployed.
Es ist wichtig, darauf zu achten, dass sich die Mittelkürzungen bei den Aktivierungs- und Integrationsprogrammen und -instrumenten nicht nachteilig auf die Beschäftigungschancen von Arbeitslosen auswirken.
I agree with our rapporteur when she says we must reinforce all the programmes and instruments that foster dialogue and understanding - and hence education, culture, training and information - between our societies.
Ich stimme unserer Berichterstatterin zu, dass alle Programme und Instrumente, die den Dialog und das Verständnis zwischen unseren Gesellschaften fördern - also in den Bereichen Bildung, Kultur, Ausbildung und Information - ausgebaut werden müssen.
Synoniemen voor programmes and instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 178 ms.
