Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes for implementation
Examples with "programmes for implementation" and their translation in Duits
Pilot training programmes for implementation of the practice-oriented dual system in the existing colleges
Pilotschulungen in den bestehenden Schulen zur Implementierung des praxisorientierten dualen Systems
definition of saving objectives and programmes for implementation
Definition von Einsparzielen und Umsetzungsprogrammen,
The aim is to decide the new regulations in sufficient time to allow Member States, regional and local authorities to prepare a new generation of programmes for implementation from the beginning of 2007.
Es wird angestrebt, die neuen Verordnungen rechtzeitig zu verabschieden, damit die Mitgliedstaaten sowie die regionalen und lokalen Behörden eine neue Generation von Programmen zur Umsetzung ab 2007 vorbereiten können.
Two Annexes to the Communication include (1) a survey of first estimates of costs of environmental compliance and (2) advice on key steps to follow in the development of national programmes for implementation and monitoring of the environmental acquis.
Anhang I der Mitteilung enthält eine erste Schätzung der Kosten für die Erfüllung der Umweltvorschriften, Anhang II gibt Ratschläge, wie bei der Aufstellung nationaler Programme für die Einführung der EU-Umweltvorschriften und ihre Überwachung im wesentlichen vorgegangen werden sollte.
In this way, the Member States and regions will have adequate time to prepare new programmes for implementation from the beginning of 2007.
Bis dahin haben die Mitgliedstaaten und Regionen ausreichend Zeit zur Aufstellung neuer Programme, die dann ab 2007 umgesetzt werden können.
Despite this, considerable gaps remain in the Candidate Countries' programmes for implementation.
Trotzdem weisen die Umsetzungsprogramme der Bewerberländer weiterhin beträchtliche Lücken auf.
The multi-annual work programmes will be further detailed in annual work programmes for implementation by way of implementing decisions (Article 12).
Die mehrjährigen Arbeitsprogramme werden durch jährliche Arbeitsprogramme spezifiziert, die mittels Durchführungsbeschlüssen erlassen werden (Artikel 12).
A Technical Assistance programme will provide financing to all programmes for implementation and evaluation.
Im Rahmen eines Programms für technische Hilfe werden für alle Programme Mittel für die Durchführung und Evaluierung zur Verfügung gestellt.
to develop health-promotional programmes for implementation in the field that take the economic, legal and ethical aspects of health-promoting programmes into account,
Sie sind in der Lage unter Berücksichtigung von ökonomischen, rechtlichen und ethischen Aspekten gesundheitsfördernde Programme für die Praxis zu entwickeln,
Andere resultaten
Has an information programme for implementation of a captive breeding system been presented to the Commission?
der Kommission ein Informationsprogramm für die Zucht in Gefangenschaft vorgelegt wurde?
The programme for implementation-focused energy and climate protection policy in cities, municipalities and administrative districts
Die BMU-Programm für umsetzungsorientierte Energie- und Klimaschutzpolitik in Städten, Gemeinden und Landkreisen
This notification shall describe the reasons for such derogation and its duration as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
Bei der Mitteilung sind die Gründe für die Abweichung sowie das Programm zur Durchführung mit geplanten Maßnahmen und zugehörigem Zeitplan mitzuteilen.
Article 10 defines the annual work Programme for implementation
in Artikel 10 wird das Jahresarbeitsprogramm für die Durchführung definiert
Synoniemen voor programmes for implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55618. Exact: 9. Verstreken tijd: 711 ms.
