Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

regional programmes

Geflecteerde vorm van regional programme

Vertaling van "regional programmes" in Duits

Regionalprogramme regionale Programme regionalen Programme regionalen Programmen Regionalprogrammen regionaler Programme

regionale Vorhaben

Regionalentwicklungsprogramme

Specific measures can also be taken within the regional programmes concerned.

Außerdem besteht die Möglichkeit, innerhalb der betreffenden Regionalprogramme spezifische Maßnahmen zu ergreifen.

The two regional programmes are clearly geared towards regional innovation.

Die beiden Regionalprogramme sind eindeutig auf die regionale Innovation ausgerichtet.

We are also opting for more regional programmes.

Darüber hinaus setzen wir ergänzend auf regionale Programme.

That is why we have instructed the competent authorities in the regions to submit regional programmes of innovative measures.

Aus diesem Grunde haben wir die zuständigen Stellen in den Regionen beauftragt, uns regionale Programme für innovative Aktionen vorzulegen.

These are the starting points for the more detailed national and regional programmes.

Diese bilden die Grundlage für die detaillierteren nationalen und regionalen Programme.

These are then included in their national or regional programmes.

Diese werden dann in die nationalen oder regionalen Programme des jeweiligen Mitgliedstaats integriert.

These regional programmes are broadcasted on the third channel.

Diese regionalen Programme werden im Dritten Programm gesendet.

Budgetary stability would be ensured by annual plans for the funding of regional programmes.

Die Haushaltsstabilität würde durch die jährlichen Finanzierungspläne der regionalen Programme gewährleistet.

We will also need to examine whether our regional programmes can be involved in this.

Wir werden auch prüfen müssen, ob unsere Regionalprogramme dafür in Frage kommen.

Measure to improve cash flow of the public authorities charged with delivering the national and regional programmes.

Maßnahmen zur Verbesserung der Liquidität der für die Umsetzung der nationalen und regionalen Programme zuständigen Behörden.

To clarify guidelines and responsibilities for running regional programmes, the term "region" should be defined precisely.

Um die Orientierung und Verantwortung für Regionalprogramme klarzustellen, sollte der Begriff "Region" genau definiert werden.

Other features of the agenda include continuing measures for children, disabled persons and culture at work and more regional programmes.

Weitere Punkte der Agenda sind ständige Maßnahmen für Kinder, behinderte Menschen und Kultur am Arbeitsplatz sowie weitere regionale Programme.

As such, they provide a vital framework from which more detailed national and regional programmes can be developed and implemented.

Sie stellen daher ein Rahmenwerk dar, innerhalb welchem nun detailliertere nationale und regionale Programme entwickelt und umgesetzt werden können.