Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sample program in the system memory

Examples with "sample program in the system memory" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VITROS Systems will retain a sample program in the system memory when all sample and assay processing steps are not complete for that sample program* including the following
Die VITROS Systeme behalten ein Probenprogramm im Systemspeicher zurück, wenn nicht alle Schritte der Proben- und Testverarbeitung für dieses Probenprogramm* abgeschlossen wurden, wie
VITROS Systems will retain a sample program in the system memory when all sample and assay processing steps are not complete for that sample program including the following
VITROS Systeme speichern ein Probenprogramm, wenn die Proben- und Testbearbeitungsschritte für dieses Probenprogramm nicht abgeschlossen sind, einschließlich der folgenden Informationen

Andere resultaten

However, sample programs will be retained in system memory so automatic processing can resume when desired by the operator.
Probenprogramme werden jedoch im Systemspeicher abgelegt, damit die automatische Probenverarbeitung wieder aufgenommen werden kann, wenn der Benutzer dies wünscht.
Displays well usage for assays repeated when the initial result was not reported and the sample program is retained in the system memory.
Anzeige des Well-Verbrauchs für Tests, die wiederholt wurden, weil das ursprüngliche Ergebnis nicht ausgegeben wurde und das Probenprogramm im Systemspeicher behalten wurde.
Sample programs retained in the system memory containing assays without a result reported after the sample was initially processed
Probenprogramme des Systemspeichers, die Tests ohne Resultat enthalten, werden nach anfänglicher Verarbeitung der Probe angezeigt
The sample ID and its associated program, including assays and demographics, is saved on the fixed disk and retained in system memory.
Die Proben-ID und das damit assoziierte Programm, einschließlich Tests und demographischer Daten, ist auf der Festplatte gespeichert und im Systemspeicher abgelegt.
If a retained sample ID is not processed to completion, the sample ID and its associated program including tests and demographics, is retained in system memory indefinitely.
Wenn die Bearbeitung einer gespeicherten Proben-ID nicht abgeschlossen wird, werden die Proben-ID und ihr zugehöriges Programm, einschließlich Tests und demografischer Angaben, auf unbestimmte Zeit im Systemspeicher abgelegt.
If a retained sample ID is not processed to completion, the sample ID and its associated program including tests and demographics, is retained in system memory indefinitely, unless auto deletion is configured.
Falls eine zurückbehaltene Proben-ID nicht vollständig verarbeitet wird, werden die Proben-ID und das dazugehörige Programm mit den Tests und den demografischen Daten für unbegrenzte Zeit im Systemspeicher gespeichert, es sei denn, Auto-Löschen ist aktiviert.
If sample IDs previously used for sample programs will be used on your VITROS Systems, review the sample IDs retained in the system memory.
Wenn zuvor für Probenprogramme benutzte Proben-IDs in den VITROS-Systemen verwendet werden, sind die im Systemspeicher abgelegten Proben-IDs zu prüfen.
When processing a new sample programmed with a sample ID retained in the system memory, the patient data for the retained sample program will be reported with the newly processed sample for the following reports
Bei der Bearbeitung einer neuen Probe, die mit einer im Systemspeicher abgelegten Proben-ID programmiert wurde, werden die Patientendaten für das gespeicherte Probenprogramm mit der neu bearbeiteten Probe für die folgenden Berichte angezeigt
When downloading a sample ID previously used for a sample program that is retained in the system memory, the system will provide a notification via the status console regarding a sample/patient mismatch message on the Sample
Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm verwendete bzw. im Systemspeicher abgelegte Proben-ID heruntergeladen wird, zeigt das System eine Benachrichtigung über die Statuskonsole bezüglich einer Meldung „Diskrepanz Probe/Patient"
During Sample Metering, a sample program will be retained in system memory when the Intellicheck Automated Sample Status Checks detect a metering condition such as a clot or bubble in the sample.
Während der Probendosierung verbleibt ein Probenprogramm im Systemspeicher, wenn durch die automatisierten Intellicheck Probenstatus-Überprüfungen ein Dosierungszustand, wie z.B. ein Blutgerinnsel oder eine Luftblase in der Probe, festgestellt wird.
"Pending" Sample IDs stay in the system's memory for testing upon re-presentation of the Sample ID to the analyzer, in order to fulfill the "pending" Sample Program.
„Anstehende" Proben-IDs verbleiben im Systemspeicher, bis die Proben-ID erneut in das Analysesystem eingegeben wird, damit das „anstehende" Probenprogramm ausgeführt werden kann.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
gravestone: stone marker for a grave, often inscribed
Ontdek het woord
gravestone
Publiciteit

Resultaten: 4285027. Exact: 2. Verstreken tijd: 663 ms.