Examples with "sample programming from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These situations can occur when using Vitros BuBc Slides and when downloading sample programming from the LIS.
Diese Situationen können bei der Verwendung von Vitros BuBc-Plättchen und wenn die Probenprogrammierung von dem EDV-System geladen wird, auftreten.
Later, after the sample has been processed by one of the analyzers, a means of eventually deleting the sample programming from the analyzer (or analyzers) that did not process the sample must be provided.
Nachdem die Probe von einem der Analysesysteme verarbeitet wurde, muss die Möglichkeit bestehen, das Probenprogramm von den Analysesystemen zu löschen, die die Probe nicht ausgeführt haben.
Andere resultaten
The Review/Edit Dilutions dialog box is selected from the main Sample Programming screen or from the Sample Programming - Options/Define Panels screen.
Das Dialogfeld „Verdünnungen abfragen/bearbeiten" wird vom Hauptbildschirm "Probenprogramierung oder vom Bildschirm „Proben programmieren - Optionen/Profil einrichten" aus aufgerufen.
Refer to for detailed information on selecting sample programming characteristics.
The batch program template remains selected on the Sample Programming screen.
Die Vorlage der Serie bleibt auf dem Bildschirm Probenprogramierung ausgewählt.
All procedures in this chapter begin on the Sample Programming screen.
Alle in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren beginnen auf dem Bildschirm Probenprogramierung.
The user may override the report status defaults using Sample Programming.
Der Benutzer kann die Standardwerte für den Berichtsstatus mit Hilfe der Probenprogramme aufheben.
You can delete sample and tray programs using the Sample Programming screen.
Sie können Proben- und Tray-Programme mit Hilfe des Bildschirms "Probenprogrammierung" löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.