Examples with "sample stage position" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the Leica DVM6, the encoded parameters include the objective, camera, and illumination settings, the sample stage position and rotation angle (both manual and motorized movement!
Beim Leica DVM6 umfassen die kodierten Parameter Objektiv-, Kamera- und Beleuchtungseinstellungen, die Probentischposition sowie den Drehwinkel (sowohl für die manuelle als auch für die motorisierte Bewegung!
For the Leica DVM6, these encoded parameters include the objective, camera, and illumination settings, sample stage position, and rotation angle of both manual and motorized movement.
Für das Leica DVM6 umfassen diese kodierten Parameter unter anderem die Objektiv-, Kamera- und Beleuchtungseinstellungen, die Position und Drehwinkel des Objekttisches und den Kippwinkel.
Andere resultaten
A motorized sample stage for sample position optimization, and a white light source to correct the spectra for instrument responses are included in the standard configuration of the RAM II.
Eine motorisierte Probenbühne für die Optimierung der Probenposition und eine Weißlichtkorrektur für die Spektren für Instrumentreaktionen sind in der Standardkonfiguration des MultiRAM enthalten.
The setup of the K100 with a precise force sensor at the top and a sample stage with high position resolution below offers a wide range of measuring options.
Der Aufbau des K100 mit einem präzisen Kraftsensor und einer darunter liegenden Probenbühne mit hoher Positionsauflösung bietet vielfältige Messoptionen.
The diffractometer (Panalytical Xpert Pro) can be operated either with a 15-position sample changer for powder samples or a universal sample stage.
A scanning probe microscope as claimed in any of claims 1 to 3, wherein there is further provided a sample stage capable of moving a measurement position on the surface of the sample.
Rastersondenmikroskop nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem ferner eine Probenbühne vorgesehen ist, die eine Messposition auf der Oberfläche der Probe bewegen kann.
First of all, the PILine stage positions the sample on the plane quickly and exactly to the micrometer, controlled by a C-867 PILine motion controller.
Zunächst positioniert der PILine Tisch U-760.DNOS die Probe schnell und mikrometergenau in der Ebene, angesteuert durch einen C-867 PILine Motion Controller.
The software-controllable sample stage moves in a wide speed range and communicates its exact position to the software with a resolution of 0.1 This adds to the accuracy of results where position control is essential, e.g. for Du Noüy ring or contact angle measurements.
Die softwaregesteuerte Probenbühne bewegt sich in einem großen Geschwindigkeitsbereich und meldet ihre exakte Position mit einer Auflösung von 0,1 µm an die Software. Das trägt besonders zur Genauigkeit von Messungen bei, für welche die Positionssteuerung wichtig ist, z. B. Du-Noüy-Ring- oder Kontaktwinkelmessungen.
Both the objective and sample stage required for Raman microscopy are placed within the SEM's vacuum chamber and can therefore remain under vacuum for all measurements; the sample is simply transferred between the Raman and SEM measuring positions using the stage of ZEISS Sigma 300.
Dazu wurden das für die Raman-Mikroskopie erforderliche Objektiv und ein Probentisch in die Vakuumkammer des REM platziert, so dass die Probe während der gesamten Messung im Vakuum bleiben kann.
However, by mounting at other positions, the EM-Tec Versa-Plate SEM sample holder can be used at off-set positions on the SEM sample stage. This enables examining larger samples than the available X-Y travel range of the SEM stage.
Bei Nutzung einer anderen M4 Gewindebohrung kann der EM-Tec Versa-Plate Halter exzentrisch positioniert werden. So können auch Proben im REM untergebracht werden, die evtl. größer als die Grundplatte des Halters sind.
The sample stage moves in a previously defined travel direction.
Dabei bewegt sich der Probentisch in einem zuvor definierten Verfahrweg.
There is a wide choice of optical components, sample stages and detectors.
Es gibt eine große Auswahl von optischen Komponenten, Probenbühnen und Detektoren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.