The biting cold left everyone bundled up and seeking warmth indoors.
Die klirrende Kälte ließ alle dick einpacken und drinnen Wärme suchen.
She came to terms with her anxiety and began seeking professional help.
Sie akzeptierte ihre Angst und begann, professionelle Hilfe zu suchen.
After the diagnosis, he started seeking a higher power for inner peace.
Nach der Diagnose begann er, bei einer höheren Macht inneren Frieden zu suchen.
All the startups in this incubator are in the same boat, seeking investors.
Alle Start-ups in diesem Inkubator sitzen im selben Boot und suchen Investoren.
Faced with shrinking budgets, researchers are seeking new pastures in private foundations.
Angesichts schrumpfender Budgets suchen Forscher neue Wege bei privaten Stiftungen.
Many entrepreneurs sit at his feet, seeking advice on building successful companies.
Viele Unternehmer sitzen zu seinen Füßen und suchen Rat zum Aufbau erfolgreicher Firmen.
As a young man of leisure, he traveled extensively instead of seeking employment.
Als junger Müßiggänger reiste er viel, statt eine Anstellung zu suchen.
They are seeking volunteers to lend a hand at the local shelter.
Sie suchen Freiwillige, um im örtlichen Tierheim zu helfen.
The unheralded hero of that day risked everything without seeking recognition.
Der unerwartete Held jenes Tages riskierte alles, ohne Anerkennung zu suchen.
Wearing blinkers about mental health stops people from seeking necessary professional help.
Scheuklappen bei psychischer Gesundheit hindern Menschen daran, nötige professionelle Hilfe zu suchen.
The kicked puppy whimpered softly, seeking comfort from its owner.
Der getretene Welpe wimmerte leise und suchte Trost bei seinem Besitzer.
It was easy for him to take in those seeking guidance.
Es fiel ihm leicht, diejenigen zu täuschen, die Rat suchten.
The seeking student asked every teacher for information about the project.
Der wissbegierige Schüler fragte jeden Lehrer nach Informationen über das Projekt.