With every sentence, the narrator pulled us deeper into the mystery.
Mit jedem Satz zog uns der Erzähler tiefer in das Geheimnis hinein.
Each singular subject must agree with its verb in a sentence.
Jedes Subjekt im Singular muss mit seinem Verb im Satz übereinstimmen.
The caught culprit received a harsh sentence for his actions.
Der ertappte Täter erhielt eine harte Strafe für seine Handlungen.
The stiff sentence was meant to send a message to other offenders.
Die harte Strafe sollte ein Signal an andere Täter senden.
The governor can sometimes commute a sentence given by the court.
Der Gouverneur kann manchmal ein vom Gericht verhängtes Urteil abmildern.
They are waiting anxiously for the judge to hand down the sentence.
Sie warten gespannt darauf, dass der Richter das Urteil verkünden wird.
The lawyer appealed to the judge for a more lenient sentence.
Der Anwalt plädierte vor dem Richter für ein milderes Urteil.
Environmental groups demanded a stiff sentence for illegally dumping toxic waste.
Umweltgruppen forderten eine harte Strafe für das illegale Abladen von Giftmüll.
The politician slipped a ten-cent word into every sentence of his speech.
Der Politiker baute in jeden Satz seiner Rede ein hochtrabiges Wort ein.
He needs to strike out the last sentence; it's not relevant.
Er muss den letzten Satz streichen; er ist nicht relevant.
The judge seemed hard as stone when he announced the harsh sentence.
Der Richter wirkte hart wie Stein, als er das harte Urteil verkündete.
Every sentence has at least one main clause to convey meaning.
Jeder Satz hat mindestens einen Hauptsatz, um Bedeutung zu vermitteln.
After reviewing the evidence, the jury will pass sentence quickly.
Nach Prüfung der Beweise wird die Jury schnell ein Urteil sprechen.