Examples with "software update actually" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Whether or not you have a GPG key, whether or not you ever send encrypted mail, you're relying on GPG to ensure that your software updates actually work the way that you expect."
"Ob Sie einen GPG-Schlüssel haben oder nicht, ob Sie je verschlüsselt E-Mails versenden, Sie verlassen sich auf GPG um sicherzustellen, dass Softwareaktualisierungen wie erwartet funktionieren."
Their latest software update is just a sideways move, nothing actually improved.
Ihr letztes Softwareupdate ist nur eine Seitwärtsbewegung, nichts hat sich wirklich verbessert.
You can actually check to see if there is an option to Check For Software Update.
And I think you'll find that a manageability solution based on Intel vPro technology will actually reduce your total IT management costs by cutting down on desk-side visits, manual software updates and lost productivity due to computer downtime.
Und Sie werden sicherlich die Erfahrung machen, dass eine Verwaltungslösung auf Basis von Intel vPro Technologie die Gesamtkosten der IT-Verwaltung reduziert, da weniger Direkteinsätze am Schreibtisch und manuelle Softwareupdates erforderlich sind und es zu weniger Produktivitätsverlusten durch Computerausfälle kommt.
And Intel vPro technology will actually reduce total IT management costs by offering capabilities that cut down on desk-side visits, manual software updates, tedious manual inventories and computer downtime.
Und Intel vPro Technologie trägt tatsächlich zu einer Reduzierung der Gesamtkosten der IT-Verwaltung bei, da weniger Direkteinsätze am Schreibtisch, manuelle Softwareupdates und mühsame manuelle Bestandsaufnahmen notwendig sind und Computerausfallzeiten verringert werden.
The SMS Provider computer account and the user who will actually download the software updates to the download location both require write access to the download location.
Wichtig Sowohl das SMS-Anbietercomputerkonto als auch der Benutzer, der die Softwareupdates in den Downloadspeicherort herunterlädt, benötigen Schreibzugriff auf den Downloadspeicherort.
So when you get to it, you can find it, and you can do remote software updates, you can do something where you can actually reboot it from a different drive.
Und wenn Sie darauf zugreifen können, lassen sich remote Softwareaktualisierungen durchführen, Sie können es sogar von einem anderen Laufwerk aus neu starten.
Fake software updates are another popular infiltration technique, e.g., a malware download that disguises itself as a legitimate update to Adobe Flash Player, and covers its tracks by actually updating Flash while it delivers its malicious cryptomining payload.
Eine weitere beliebte Infiltrationstechnik sind gefälschte Beispiel wäre ein Malware-Download, der sich als legitimes Update für den Adobe Flash Player ausgibt - und seine Spuren dadurch verwischt, dass der Flash Player zwar tatsächlich aktualisiert wird, zusätzlich aber auch eine bösartige Kryptomining-Malware bereitgestellt wird.
Last week's update actually introduced more bugs than it fixed.
Das letzte Update hat tatsächlich mehr Bugs eingeführt als behoben.
A green check mark appeared once the software update finished successfully.
Ein grüner Haken erschien, sobald das Software-Update erfolgreich abgeschlossen war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.