This is an ambitious agenda for such a complex standard.
Das ist ein ehrgeiziger Plan für einen so komplexen Standard.
The solution he offered was too pat for such a complex problem.
To think they could solve such a complex issue so quickly is inconceivable.
In such a complex system, the chances of successful analysis are small.
Bei einem solch komplexen System sind die Erfolgschancen einer Analyse minimal.
As a result, the demands made on the processing of such a complex material are extensive.
Dadurch sind auch die Anforderungen an die Bearbeitung eines solch komplexen Werkstoffes umfangreich.
Never before has such a complex product developed so quickly.
Nie zuvor hat sich ein so komplexes Produkt so rasant entwickelt.
Few speakers are capable of presenting such a complex topic so comprehensibly.
Es gelingt wenigen Vortragenden ein so komplexes Thema so verständlich zu präsentieren.
A multifaceted approach is necessary to solve such a complex environmental issue.
Ein vielseitiger Ansatz ist notwendig, um ein so komplexes Umweltproblem zu lösen.
I don't understand why they've made neurosurgery such a complex subject.
Ich verstehe nicht, warum sie die Neurochirurgie ein so komplexes Thema ist.
His explanation was simple but not up to par for such a complex topic.
Seine Erklärung war einfach, aber nicht ausreichend für ein so komplexes Thema.
He surprised everyone when he could speak off the cuff on such a complex topic.
Er überraschte alle, als er ohne Vorbereitung über ein so komplexes Thema sprechen konnte.
An oversimple approach to such a complex problem can lead to serious mistakes.
Ein zu vereinfachter Ansatz für ein so komplexes Problem kann zu ernsthaften Fehlern führen.
Hats off to you for managing such a complex project with great skill.
Hut ab vor dir, dass du ein so komplexes Projekt mit Bravour gemeistert hast.