We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The key elements of such a framework have been created since then.
Inzwischen sind wichtige Elemente eines solchen Rahmens nachträglich entstanden.
A simple map of such a framework is pictured in the following graph
Die folgende Abbildung ist eine einfache Darstellung eines solchen Rahmens
Could the integrated maritime policy not become the basis for such a framework?
Könnte nicht die integrierte Meerespolitik der EU Stützpfeiler eines solchen Rahmens werden?
In the absence of such a framework, liberalisation is dangerous even if it is gradual.
Fehlt aber ein solcher Rahmen, dann ist Liberalisierung gefährlich, auch wenn sie stufenweise eingeführt wird.
Unfortunately, such a framework would provide less data protection safeguards than the general one.
Bedauerlicherweise würde ein solcher Rahmen weniger Garantien für den Datenschutz bieten als der allgemeine Rahmen.
Establishing such a framework will ensure fair competition with other companies in the sector.
Die Festlegung eines solchen Rahmens gewährleistet einen lauteren Wettbewerb mit den anderen Unternehmen der Branche.
Without such a framework, there may be no realistic alternative in a future crisis to bailing out financial institutions again.
Ohne einen solchen Rahmen könnte es bei einer künftigen Krise keine realistische Alternative zur erneuten Bankenrettung geben.
In order to intensify the development of such a framework, the definition of common basic principles should be envisaged.
Um die Ausarbeitung eines solchen Rahmens zu beschleunigen, sollte die Festlegung gemeinsamer Grundprinzipien in Betracht gezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.