Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme sections will
Examples with "the programme sections will" and their translation in Duits
The Commission has stated that the proposed financial framework for the programme sections will be equivalent to the previous appropriations for the four action programmes and the budget lines on working conditions (calculated on the basis of the estimated figures for the 2006 budget).
Der vorgeschlagene Finanzrahmen für die Programmabschnitte entspricht nach Auskunft der Kommission der bisherigen Finanzausstattung der vier Aktionsprogramme sowie der Haushaltslinien zu den Arbeitsbedingungen (berechnet auf Grundlage der geschätzten Zahlen für den Haushalt 2006).
Andere resultaten
Shortly before the festival, all available press kits for Berlinale films in the various programme sections will be made available online successively.
Zeitnah zum Festival finden Sie hier sukzessive alle verfügbaren Pressehefte zu Berlinale-Filmen der einzelnen Programmsektionen.
The short film programmes of the different sections will be complemented this year by the short film reels of the Teddy Twenty Tribute.
Die Kurzfilm-Programme der Sektionen werden in diesem Jahr durch die Kurzfilmrollen des Teddy Twenty Tribute ergänzt.
Look for the appropriate links in the programme section of the conference-website.
Sie finden die Links im Programm bei den jeweiligen Vorträgen.
The selection committee assigns selected films to the programme sections.
Die Auswahlkommission ordnet den einzelnen Programmsektionen Filme zu.
Cuba between East and West in the programme section Focus - Filmfestival Cottbus
Kuba zwischen Ost und West in der Sektion Fokus - Filmfestival Cottbus
The utmost care has been applied to guaranteeing that the information in the programme sections is correct and complete.
Es wurde größte Sorgfalt aufgewendet, die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in den Programmteilen sicherzustellen.
In the programme section Specials, the ilb presents projects on particular topics as well as smaller, special events.
In der Programmsparte Specials werden Projekte des ilb zu bestimmten Themen sowie kleinere, besondere Events gezeigt.
Summary Within this element of the programme section, students produce a short film to a selected musical composition.
Zusammenfassung Innerhalb dieses Bausteins des Programmteils produzieren die SuS einen Kurzfilm zu einer ausgewählten musikalischen Komposition.
The programme section "Science in Society" is broken down into three plans of action
Der Programmteil „Wissenschaft in der Gesellschaft" gliedert sich in drei Aktionslinien
We worked with the utmost care in order to ensure the correctness and completeness of the data in the programme sections and websites.
Allgemeine Hinweise Es wurde alle Sorgfalt aufgewendet, die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in den Programmteilen und Webseiten sicherzustellen.
You will find the daily opening hours of the children's Christmas market in the castle courtyard in the programme section
Die täglichen Öffnungszeiten des Kinderweihnachtsmarktes im Schlosshof findest du im Programmteil
The results achieved in the Programme sections and activities shall be disseminated to those involved and to the public as appropriate.
Eine angemessene Verbreitung der in den Programmabschnitten und -maßnahmen erzielten Ergebnisse ist bei allen Beteiligten und in der Öffentlichkeit sicherzustellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82190. Exact: 1. Verstreken tijd: 453 ms.
