The first strand of the programme will address health security and crisis preparedness.
Die erste Komponente im Rahmen des Programms gilt der Gesundheitssicherheit und der Krisenvorsorge.
It cannot be excluded that the programme will affect employment.
Bei der Umsetzung des Programms sind Auswirkungen auf die Beschäftigung nicht auszuschließen.
A first strand of the programme will address health security.
ØEin erstes Paket im Rahmen des Programms wird der Gesundheitssicherheit gelten.
Access to the programme will be increased in several ways.
Die Möglichkeiten der Teilnahme am Programm werden in mehrerer Hinsicht ausgeweitet.
Similarly to last year, the programme will consist of three parts.
Ähnlich wie letztes Jahr wird das Programm aus drei Teilen bestehen.
But the programme will recommence as soon as you've explained everything.
Aber das Programm wird fortgesetzt, sobald Sie alles erklärt haben.
Final decision of the programme will be taken by the consulting doctor.
Die endgültige Entscheidung des Programms wird von dem Beratungsarzt getroffen.
I just hope that the programme will be implemented appropriately.
Ich hoffe nur, dass die Programme entsprechend umgesetzt werden.
We hope that the objectives of the programme will be implemented.
Wir hoffen, dass die Zielsetzungen des Programms verwirklicht werden.
The window with a serial turn of the programme will open.
Es wird sich das Fenster mit der Seriennummer des Programms öffnen.
Information about new advertisements of the programme will be provided here.
Über neue Ausschreibungen des Programms werden wir Sie an dieser Stelle informieren.
If available, information on the channel and the programme will be shown.
Je nach Verfügbarkeit werden Informationen zum Sender und der Sendung angezeigt.
I have no doubt that the programme will be adopted tomorrow.
Ich habe keinen Zweifel, dass das Programm morgen verabschiedet wird.