Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programs under
Examples with "the programs under" and their translation in Duits
The programs under this license usually carry some limitations when using them.
Die Programme mit dieser Lizenz bringen normalerweise irgendwelche Beschränkung wenn man sie benutzen will.
If any defects occur during the ordingary operation of the programs under the operating prerequisites by the contractor, the client may request removal of the defects within the context of supplementary performance.
Sofern beim ordnungsgemäßen Lauf der Programme unter den vom Auftragnehmer genannten Betriebsvoraussetzungen Mängel auftreten sollten, kann der Auftraggeber im Rahmen der Gewährleistung die Behebung der Mängel fordern.
This transitoriness of ERBS constitutes an additional stylized fact: 70 % of the programs under consideration failed within 10 years after their implementation.
Die Kurzlebigkeit von WKBS ist ein weiterer stilisierter Fakt: 70 % der betrachteten Stabilisierungen scheiterten innerhalb von 10 Jahren.
In order to finance the programs under the Nieto government ne tax laws and Compliance rules were introduced.
Um die Programme unter der Regierung Nieto zu finanzieren, wurden die Steuergesetze und Compliance-Regeln entsprechend reformiert.
To this end, the customer shall inspect the programs under their conditions of use before the customer uses the programs productively.
Dazu gehört auch, dass der Kunde diese unter seinen Einsatzbedingungen überprüft, bevor er sie produktiv einsetzt.
The customer shall ensure that the customer's IT-equipment, particularly the system software thereof meets the state of technology required by the programs under maintenance within the framework of further development in accordance with 11.2 and 11.3.
Der Kunde wird dafür sorgen, dass seine IT-Anlage, insb. deren Systemsoftware, jeweils den technischen Stand hat, den die zu pflegenden Programme im Rahmen der Weiterentwicklung nach 11.2 und 11.3 erfordern.
Built on the Lifelong Learning Program (LLP), Erasmus for All replaces LLP in 2014 in the hope that combining all the programs under one roof will reduce administration costs, duplication and fragmentation.
The NOW is responsible for the coordination of the programs under the auspices of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure to promote battery and fuel cell-powered mobility.
Die NOW GmbH koordiniert die Programme des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) zur Förderung der Mobilität mit Batterie und Brennstoffzelle.
Andere resultaten
You can access the program under certain circumstances, depending on your qualifications.
Je nach Qualifikation können Sie unter Umständen Zugang zum Programm erhalten.
One must always install the program under the instructions of the manufacturer.
Das Programm muss immer nach den Anweisungen des Herstellers installiert werden.
You will be prompted to save the program under a different name.
Sie werden aufgefordert, das Programm unter einem anderen Namen zu speichern.
A users manual is available in the program under Help>Contents.
Das Anwenderhandbuch finden Sie im Programm unter Hilfe>Inhalt.
You will find information about the program under this link.
Unter diesem link finden Sie Hinweise auf das Programm.
Synoniemen voor the programs under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122263. Exact: 8. Verstreken tijd: 781 ms.
