Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem by implementing
Examples with "this problem by implementing" and their translation in Duits
Wolf has solved this problem by implementing an innovative approach.
Dieses Problem hat Wolf durch die Umsetzung eines innovativen Denkansatzes gelöst.
Tosca 400 overcomes this problem by implementing a side-view camera.
Tosca 400 überwindet dieses Problem mithilfe einer Seitenansichtkamera.
Therefore, the researchers decided to overcome this problem by implementing a mathematical formula which would ideally simplify and homogenize the entire simulation model.
Daher entschieden sich die Forscher dazu, diese Herausforderung mittels eines neuen mathematischen Simulationsmodells zu überwinden.
VoIP carriers are already attempting to fix this problem by implementing a technical work-around.
VoIP Fördermaschinen versuchen bereits, dieses Problem zu regeln, indem sie einen technischen Work-around einführen.
Wired Sky proposed to solve this problem by implementing a Viprinet solution - this would combine all the school's Internet links into one single Internet connection, thus increasing available bandwidth whilst lowering the risks of link outages.
Lemon Learning seeks to avoid this problem by implementing the focus on step-by-step guides.
Die Lösung die Ihnen Lemon Learning bietet, hofft dieses Problem durch schrittweises Lernen zu entgehen.
Andere resultaten
Previously it was attempted to solve this problem by either implementing persistence as orthogonal functionality with aspects or by replacing the core of MozartSpaces with a database.
Es wurde bereits versucht dieses Problem zu lösen, indem die Persistenz als orthogonale Funktionalität mit Aspekten implementiert wurde oder indem der Kern von MozartSpaces durch eine Datenbank ersetzt wurde.
Nor has this problem yet been resolved by implementing the IPPC Directive.
Auch die Verabschiedung der IPPC-Richtlinie schafft noch keine Lösung für das genannte Problem.
This problem can be overcome by implementing key points 2, 3 and 4 into your muscle building training plan.
Dieses Problem kann überwunden werden, indem die Schlüsselpunkte 2, 3 und 4 in Ihren Muskelaufbau-Trainingsplan implementiert werden.
DevOps doesn't solve problems by implementing tools.
DevOps löst keine Probleme beim Einsatz von Tools.
We are proud to have made an important contribution to overcoming the problem by implementing BOReg in cooperation with our Bulgarian partners.
Zusammen mit unseren bulgarischen Partnern sind wir stolz darauf, mit der Implementierung von BOReg einen wichtigen Beitrag zur Überwindung des Problems geleistet zu haben.
This master thesis attempts to solve the problem by implementing a system which enables communication between building automation and media facades by translating information into native data structures of the respective domain.
Diese Diplomarbeit implementiert ein System, das als Vermittler zwischen Medienfassade und Gebäudeautomation agiert indem es Information von einer Domäne in Datenstrukturen der anderen übersetzt.
They appear to be convinced that the peripheral member countries can solve their problems by implementing "structural reforms", which will supposedly reduce costs and prices, boost competitiveness, and hence foster export-driven recovery and a reduction of foreign debt.
Man scheint davon überzeugt zu sein, dass die Mitgliedsländer der Peripherie ihre Probleme durch die Implementierung von "Strukturreformen" lösen können. Diese sollen angeblich Kosten und Preise senken, die Wettbewerbsfähigkeit steigern und damit eine exportorientierte Erholung und eine Reduzierung der Auslandsschulden fördern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41397. Exact: 6. Verstreken tijd: 274 ms.
