Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through such programs
Examples with "through such programs" and their translation in Duits
No the WHO does not care about our health (on the contrary, they are there to reduce the world's population, typically through such programs).
Nein, die WHO interessiert sich nicht für unsere Gesundheit (im Gegenteil, sie sind da, um die Weltbevölkerung typisch über diese Programmarten zu vermindern).
System data collected through such programs may be used by Sun, its subcontractors, and its service delivery partners for the purpose of providing you with remote system services and/or improving Sun's software and systems.
Mit solchen Programmen erfasste Systemdaten dürfen von Sun, seinen Unterlieferanten und seinen Dienstleistungspartnern zum Zweck der Erbringung von Fernsystemdienstleistungen an Sie und/oder der Verbesserung der Software und Systeme von Sun verwendet werden.
In spite of the progress made so far, citizens are still largely unaware of their rights and help available to them through such programs as EURES (jobseekers) and SOLVIT (overcoming obstacles to the free movement of goods and services).
Trotz der bisher erzielten Fortschritte sind sich die Bürger kaum ihrer Rechte sowie der ihnen unterstützend zur Verfügung stehenden Programme, wie z. B. EURES (für Arbeitsuchende) und SOLVIT (zur Beseitigung von Hemmnissen für den freien Verkehr von Waren und Dienstleistungen), bewusst.
hese are the product page element, which is possible to modify through such programs as Google Play Developer Console and iTunes Connect.
Dies sind Elemente der Produktseite, die über Programme wie die Google Play Developer Console und iTunes Connect geändert werden können.
Any credits offered through such programs shall have no cash value and may be applied only towards SMART offered programs (including certifications), trainings, events or other offerings specified by SMART.
Durch diese Programme angebotene Punkte haben keinen Barwert und können nur auf von SMART angebotene Programme (einschließlich Zertifizierungen), Schulungen, Veranstaltungen und andere von SMART spezifizierte Angebote angewandt werden.
Andere resultaten
Program participants often gain valuable leadership skills while working through such a program.
Programmteilnehmer gewinnen oft wertvolle Führungsqualitäten, wenn sie ein solches Programm durcharbeiten.
Through such cooperations, support programs can create offers that are based on actual needs, increase their efficiency and reduce the deficit orientation towards international students.
Durch solche Kooperationen können Unterstützungsprogramme bedarfsgerechte Angebote gestalten, ihren Wirkungsgrad erhöhen und einen Beitrag zur Abkehr von der Defizitorientierung gegenüber internationalen Studierenden leisten.
Specific calling features as they are often provided by an advanced telephone service, such as the automatic setting or establishing a conference call, can not be performed through such telephone application programs.
Spezielle Anrufmerkmale, wie sie durch eine fortgeschrittene Telefondienstleistung häufig vorgesehen werden, wie beispielsweise das automatische Einstellen bzw. Aufbauen eines Konferenzanrufs, können durch derartige Telefonanwendungsprogramme nicht ausgeführt werden.
In going through a common struggle, revolutionaries can show that only the revolutionary party can carry out such programs through the overthrow of the bourgeois state.
Indem sie gemeinsam mit den Massen kämpfen, können Revolutionäre zeigen, daß nur die revolutionäre Partei ein solches Programm durch den Sturz der Bourgeoisie verwirklichen kann.
Our employees' knowledge is continuously improved through various programs, such as technical information, repeated training and regular education.
Der Wissensstand unserer Mitarbeiter wird durch vielfältige Maßnahmen wie z.B. Sachinformationen, wiederkehrende Schulungen und regelmäßige Unterweisungen stetig verbessert.
Promotions Increase your sales through various programs such as ProductBoost, Trusted Store&Verified by Wish programs.
Werbeaktionen Steigern Sie Ihren Umsatz durch verschiedene Programme wie ProductBoost, Trusted Store und Verified by Wish.
They show in detail what Hapag-Lloyd, as an employer, offers its employees such as through various programs and opportunities for further training and education.
Sie zeigen im Detail auf, was Hapag-Lloyd etwa durch verschiedene Angebote und Weiterbildungsmöglichkeiten seinen Mitarbeitern als Arbeitgeber bietet.
Synoniemen voor through such programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3237. Exact: 5. Verstreken tijd: 1173 ms.
