Examples with "timecode to the source timecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It automatically matches source timecode to the source timecode of the clip in the timeline and places the clip on top.
Use this method to synchronize the timecode generators of a number of recorders, to record the playback timecode of external VTRs, or to record while maintaining synchronization between the source video and timecode.
It is also possible to record from a external timecode source, with the recorder cursor tracking the incoming timecode and recording audio that is determined by the timecode signal.
Ebenso ist es möglich über eine externe Timecode-Quelle aufzunehmen. Der Record Cursor zeigt den ankommenden Timecode an und die Aufnahme wird vom Timecode Signal bestimmt.
The Timecode Reader instrument is used to decode and to display an LTC timecode of an external analog or digital source for the use with Loudness applications.
Playback from the File processor can now be sync'd to external timecode, and the system will chase external timecode sources, with vari-speed if required. Variable speed playback
Das Playback über den File Prozessor lässt sich nun zu einem externen Timecode synchronisieren. Das System folgt dann der externen Quelle, selbst bei einer variierenden Geschwindigkeit. Variable Abspielgeschwindigkeit
The system or terminal of any of Claims 16 to 23, wherein a client or client terminal (5) comprises data synchronising means for synchronising a timecode of data in local buffer memory with a timecode of data receive from a new streamed data input source.
System oder Terminal nach einem der Ansprüche 16 bis 23, bei welchem ein Kunde oder Kundenterminal (5) eine Datensynchronisierungseinrichtung enthält zum Synchronisieren eines Zeitcodes von Daten im örtlichen Pufferspeicher mit einem Zeitcode von Daten, die von einer neuen Quelle streamförmiger Daten empfangen werden.
The Timecode Panel is now revamped to show new display options, such as In/Out, Duration, Absolute timecode, Remaining timecode, and Source timecode.
Das Timecodefenster wurde überarbeitet, sodass es nun neue Anzeigeoptionen enthält, beispielsweise „In/Out", „Dauer", „Absoluter Timecode", „Verbleibender Timecode" und „Quelltimecode".
Select the signal source of the timecode with which the internal timecode generator synchronizes.
The upper level is the timecode of the sequence, and the lower level is the timecode of the source.
Die obere Ebene ist der Timecode der Sequenz, und die obere Ebene ist der Timecode der Quelle.
A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customizable timecode windows.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.