The rumor is of no consequence unless it affects the election results.
Das Gerücht ist ohne Bedeutung, solange es die Wahlergebnisse nicht beeinflusst.
Viewing's in an hour, so unless it's urgent...
Die Aufbahrung ist in einer Stunde. Also, falls es...
Until and unless it becomes necessary, I will not leave.
Ich gehe nur, wenn oder falls es nötig sein sollte.
Blue you shall not grind, unless it is rather coarse.
I don't walk into a building unless it's safe.
Not very diverting, unless it's played for currency.
Don't call me unless it's a very serious problem.
Rufen Sie nicht, es sei denn, es ist sehr ernst.
You never tell that story unless it's about some other kid.
A problem isn't real unless it affects us directly.
Ein Problem ist nicht real, bevor es uns direkt betrifft.
Well, unless it rained feet, these puppies definitely washed ashore.
So keep quiet unless it's absolutely necessary for my tuition.
Also sei still, außer, es ist für meine Ausbildung nötig.
You know, unless it was brought over as part of...
Wissen Sie, es sei denn, es als Teil gebracht wurde...
There'll be no treachery, unless it's on your side.
Es wird keinen Verrat geben, es sei denn, durch Euch.