Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use such programmes
Examples with "use such programmes" and their translation in Duits
It is important that medium-sized companies use such programmes to understand the limitations of start-ups in terms of resources and practical experience.
Mit der Zusammenarbeit im Rahmen von A² sind beide Partner sehr zufrieden. Es ist wichtig, dass Mittelständler in solchen Programmen Verständnis für die Einschränkungen von Start-ups hinsichtlich Ressourcen und Praxiserfahrungen entwickeln.
Andere resultaten
Which regions have made use of such programmes?
Welche Regionen haben solche Programme in Anspruch genommen?
However, we must also take into account the introduction of the digital system, which will facilitate the use and broadcasting of such programmes.
All dies muss insbesondere im Hinblick auf die Einführung des digitalen Systems erfolgen, das deren Verwendung und Verbreitung erleichtern würde.
However, we must also take into account the introduction of the digital system, which will facilitate the use and broadcasting of such programmes.
All dies muss insbesondere im Hinblick auf die Einführung des digitalen Systems erfolgen, das deren Verwendung und Verbreitung erleichtern würde.
The risk of criminal prosecution of the actions named and the use of such programmes would not be given if interpreting the text of the law in accordance with the constitution.
Denn ein Risiko strafrechtlicher Verfolgung sei bei einer verfassungskonformen Auslegung des Gesetzestextes für die genannten Tätigkeiten im Umgang mit derartigen Programmen nicht gegeben.
To make the tooling, Automotive Lighting uses computer programmes such as
Bei der Werkzeugkonstruktion arbeitet Automotive Lighting mit verschiedenen Programmen, wie
Unfortunately it is not permitted to use programmes such as Google Adwords or others with our partner programme links.
Leider können wir es nicht gestatten, dass Sie mit unseren Partnerprogramm-Links Programme wie Google-Adwords oder andere benutzen.
Therefore, I also use programmes such as Skype, Facetime and Viber to connect with my language exchange partners.
Daher verwende ich Programme wie Skype, Facetime und Viber, um mich mit Sprachpartnern in Verbindung zu setzen.
Where third countries agree, the targeted use of such instruments and programmes for building S& T capacities should be encouraged.
Sind die jeweiligen Drittländer damit einverstanden, sollte der gezielte Einsatz dieser Instrumente und Programme für den Aufbau wissenschaftlich-technologischer Kapazitäten gefördert werden.
In addition, states could establish private sponsorship schemes and use programmes such as student or employment visas to benefit refugees.
Zudem könnten Staaten privatfinanzierte Aufnahmeprogramme auflegen und Studien- und Arbeitsvisa nutzen, um Flüchtlingen zu helfen.
Use separate programmes such as WinWord for composing mail only if you are sending a document that is already available in this format or should be dealt with in this format.
Eigene Programme wie WinWord zur Mailerstellung verwenden Sie nur dann, wenn es sich um ein Schriftstück handelt, das bereits in dieser Form vorliegt oder so weiterbehandelt werden soll.
To fulfil this goal, countries can choose whether to require power supply companies to reach this final energy reduction goal, or use instruments such as promotion programmes or energy taxes.
Bei der Erfüllung dieses Ziels haben die Länder die Wahl, ob sie Energieversorgungsunternehmen verpflichten, dieses Endenergieeinsparziel zu erreichen, oder Instrumente wie zum Beispiel Förderprogramme oder Energiesteuern dafür nutzen.
We also make use of other programmes such as ANSYS, ABAQUS and Flowmaster to perform calculations relating to production technology and strength.
Weitere Programme wie ANSYS, ABAQUS und Flowmaster stehen uns ebenfalls zur Verfügung, um fertigungstechnische und Festigkeitsberechnungen durchzuführen.
Synoniemen voor use such programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5860. Exact: 1. Verstreken tijd: 1060 ms.
