Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using layout programs
Examples with "using layout programs" and their translation in Duits
The areas to be coated have not been taken into account in the editable files that the printer receives, prepared using layout programs such as InDesign or QuarkXPress.
In den offenen Dateien, die der Drucker beispielsweise aus Layout-Programmen wie InDesign oder QuarkXPress erhält, waren die Lackflächen noch nicht vorgesehen.
Andere resultaten
You can adapt the templates individually using a professional layout program.
Alle Vorlagen lassen sich mit einem professionellen Layoutprogramm wie InDesign individuell anpassen.
Select the suitable motif and the version you require, load it on your computer, and add your address using a layout program.
Suchen Sie sich das passende Motiv in der gewünschten Ausführung aus, laden es auf Ihren Rechner und ergänzen mit einem Layoutprogramm noch Ihre Anschrift.
In this way usage becomes so simple that even a layman with basic knowledge of word processing or photo books will find his way around, although he is using a professional layout program.
Dadurch wird die Bedienung so einfach, dass sich selbst ein Laie zurechtfindet, der über Grundkenntnisse von Textverarbeitungsprogrammen oder Fotobüchern verfügt, obwohl er ein professionelles Layoutprogramm benutzt.
DirectSmile Cross Media comes with a fully-fledged layout and variable data printing solution without the need of using an external print layout program.
Direct- Smile Cross Media bietet Ihnen dafür eine Komplettlösung für Print-Layouts und den variablen Datendruck, ganz ohne zusätzliches externes Layoutprogramm.
DirectSmile Cross Media features a fully-fledged layout and variable data printing solution - without the need of using an external print layout program.
DirectSmile ist der Erfinder der Bildpersonalisierung und einer der führenden Anbieter von Software für Cross Media Marketing und Variablen Datendruck.
Design your photo book using your layout program as usual and then simply use the WhiteWall Job Options to make sure none of the important information is lost during export.
Gestalten Sie Ihr Fotobuch wie gewohnt mit Ihrem Layout-Programm auf dem MAC oder dem PC und nutzen Sie dann einfach unsere WhiteWall Joboptions, damit beim Export keine Information verloren geht.
Of course, you can also add features and functions to the basic layout using your own program code.
Selbstverständlich können Sie dem Basislayout mithilfe Ihres eigenen Programmcodes auch weitere Funktionen hinzufügen.
In BAE, the net list is commonly created with the Schematic Editor and will then be transferred to the layout using the Packager. Alternatively, ASCII net lists can be imported to the BAE layout system using utility programs such as conconv or redasc.
Im Bartels AutoEngineer wird die Netzliste mit Hilfe des Schematic Editors generiert und durch den Packager in das Layout übertragen; daneben besteht die Möglichkeit, ASCII-Netzlisten mit Programmen wie conconv oder redasc einzuspielen (siehe auch Kapitel 3 bzw. Kapitel 7).
Enter the desired text using a word processor or layout program.
Den gewünschten Text per Textverarbeitungs- oder Layoutprogramm eingeben.
Furthermore, you can easily upload self-created print templates from your computer at home by using a current graphic or layout program.
Mit einem Grafik- oder Layout-Programm kann man seine Vorlagen entwerfen und einfach hochladen.
Using columns is convenient when you plan to import an image into a page-layout program, such as Adobe InDesign, and you want the image to fit exactly within a certain number of columns.
Die Verwendung von Spalten bietet sich an, wenn Sie ein Bild in ein Seitenlayoutprogramm wie Adobe InDesign importieren möchten und das Bild genau in eine bestimmte Spaltenzahl passen soll.
Using the very latest tools such as 3D layout programs and high-tech soldering irons, you will tackle activities such as the development of electronic switches and the subsequent manufacture of prototypes.
Mit modernsten Arbeitsmitteln wie 3D-Layoutprogrammen und Hightech-Lötkolben, bewältigst du Tätigkeiten wie das Entwickeln von elektronischen Schaltungen und das anschließende Herstellen von Prototypen.
Synoniemen voor using layout programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 373. Exact: 1. Verstreken tijd: 419 ms.
