Something went wrong and we lost contact with the space ship.
His incident report detailed everything that went wrong during the project.
Sein Vorfallbericht beschrieb detailliert alles, was während des Projekts schief gelaufen war.
Press review If you just see this text something went wrong.
He's explaining that something went wrong and the patient died.
Er erklärt, dass etwas schief gelaufen und der Patient gestorben ist.
He wants an explanation for what went wrong last week.
Er will eine Erklärung, was letzte Woche schief gelaufen ist.
We were briefly in the lead, but then everything went wrong.
Wir lagen kurz in Führung, doch dann ging alles schief.
The kids pegged it when their prank on the principal went wrong.
Die Kinder nahmen Reißaus, als ihr Streich beim Direktor schiefging.
She was blamed when things went wrong during the project.
Sie wurde zum Sündenbock, als während des Projekts etwas schief lief.
The presentation went wrong when the projector failed to work properly.
Die Präsentation ging schief, als der Projektor nicht richtig funktionierte.
They drowned their sorrows by planning spontaneous road trips whenever something went wrong.
Sie ertränkten ihren Kummer, indem sie spontane Roadtrips planten, wenn etwas schiefging.
He would fret about every little thing that went wrong.
Er würde sich über jede Kleinigkeit aufregen, die schief ging.
During the experiment, something went wrong and the chemicals blew up.
Während des Experiments lief etwas schief und die Chemikalien explodierten.
My phone call went wrong because the line dropped unexpectedly.