Examples with "with a new software code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disclosed is a method for upgrading a microprocessor-controlled device with a new software code via a communication network.
METHOD FOR UPGRADING A MICROPROCESSOR-CONTROLLED DEVICE WITH A NEW SOFTWARE CODE VIA A COMMUNICATION NETWORK
VERFAHREN ZUM AUFRÜSTEN EINES MIKROPROZESSORGESTEUERTEN GERÄTS MIT NEUEM SOFTWARECODE ÜBER EIN KOMMUNIKATIONSNETZWERK
Disclosed is a method for upgrading a microprocessor-controlled device with a new software code via a communication network. According to said method, the device comprises a non-volatile program memory with two memory sectors, i.e. a first and a second memory sector.
Bei einem Verfahren zum Aufrüsten eines mikroprozessorgesteuerten Geräts mit neuem Softwarecode über Kommunikationsnetzwerk weist das Gerät einen nicht flüchtigen Programmspeicher, mit zwei Speicherbereichen einem ersten und einem zweiten Speicherbereich auf.
Andere resultaten
With the corresponding scanner software, the new mobile domain can be called up directly via a QR code.
Adobe issued updates for all impacted products to provide customers with software code signed using a new digital certificate.
Adobe gibt Updates für alle betroffenen Produkte heraus, sodass allen Kunden Software bereitgestellt wird, die mit einem neuen digitalen Zertifikat signiert wurde.
With the introduction of clean code around two years ago, encoway achieved a significant quality improvement in both new and old software projects...
Mit der Einführung von Clean Code vor rund zwei Jahren erreichte encoway eine wesentliche Qualitätsverbesserung in neuen und alten Softwareprojekten...
Similar to the way that a programmer writes new computer-software and re-writes existing software, biohackers work with biomaterials and genetic codes.
So wie ein Programmierer neue Computerprogramme schreibt und bestehende umschreibt, arbeiten Biohacker mit Biomaterialien und Gencodes.
OpenStack produces new software releases around a six-month cycle, with each release given a code name that follows the letters of the alphabet.
All our work is free software, so we can already share code and collaborate with other distributions when needed, without joining a new entity.
Unsere gesamte Arbeit ist freie Software, deshalb können wir jetzt schon den Programmcode teilen und bei Bedarf mit anderen Distributionen zusammenarbeiten - und zwar ohne hierfür einer neuen Organisation beizutreten.
With this release, Parasoft applies a new approach to expedite software code analysis findings and increase the productivity of automated software testing, allowing teams to achieve industry compliance standards easily.
Bei dieser Version wendet Parasoft einen neuen Ansatz an, um die Ergebnisse der Softwarecodeanalyse zu beschleunigen und die Produktivität automatisierter Softwaretests zu erhöhen - damit können Teams die Einhaltung von Branchenstandards leicht erzielen.
Software code can be rewritten quicker and cheaper than tearing down a production facility and replacing it with a new one.
Ein Software Code kann schneller und billiger umgeschrieben werden als eine Chemieanlage abgebrochen und wieder neu aufgebaut werden kann.
You've received your new program in the form of a Download Access Code with which you'll be able to download both software and license.
Ihr neues Programm haben Sie in Form eines Download Access Codes erhalten, der den Download von Software und Lizenz ermöglicht.
New versions of software can be released quickly, often with a higher number of 'eyeballs' scrutinising each line of code to ensure quality.
Neue Versionen der Software können schneller freigegeben werden als bei herkömmlichen Entwicklungen, da auch eine größere Zahl kritischer Augen jede Codezeile genau prüft, um die Qualität zu sichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.