Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
woe
Vertaling van "woe" in Duits
Definitie
Even if you live on a deserted island, your woe is shared.
Selbst wenn du auf einer öden Insel lebst, wird dein Weh geteilt.
But again, o woe, if you are a bad master.
Aber wiederum, oh weh, wenn Sie ein schlechter Herr sind.
In that word's death; no words can that woe sound.
In diesem Wort Tod, keine Worte können das Leid Sound.
He demolishes woe, for that is what love does.
Er zerstört Leid, denn das ist es was Liebe tut.
But death of the body and woe are small potatoes next to eternity.
Aber im Vergleich zur Ewigkeit sind der Körper und der Kummer kleine Kartoffeln.
The song's lyrics were full of woe, embracing themes of heartbreak and loss.
Die Songtexte waren voller Kummer und umarmten Themen von Herzschmerz und Verlust.
The children's fairy tale was full of woe, highlighting the prince's hardships.
Das Märchen der Kinder war voller Kummer und hob die Widrigkeiten des Prinzen hervor.
The painting was full of woe, depicting a lonely figure under a dark sky.
Das Gemälde war voller Kummer und zeigte eine einsame Figur unter einem dunklen Himmel.
The movie was full of woe, leaving the audience in tears by the end.
Der Film war voller Kummer, und am Ende liefen den Zuschauern die Tränen herunter.
In the story, the hero was full of woe after losing his beloved.
In der Geschichte war der Held voller Kummer, nachdem er seine Geliebte verloren hatte.
The painting, full of woe, depicted a stormy sea and dark skies.
Das Gemälde, voller Kummer, zeigte ein stürmisches Meer und dunkle Wolken am Himmel.
He walked through the crowd, full of woe, feeling completely out of place.
Er ging voller Kummer durch die Menge und fühlte sich völlig fehl am Platz.
She walked down the street, her look full of woe and despair.
Sie ging die Straße hinunter, mit einem Gesicht voller Kummer und Verzweiflung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met woe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
full of woe adj.
voller Kummer
"She looked full of woe after hearing the bad news."
tale of woe n.
Leidensgeschichte
"She told a tale of woe about her lost job."
woe is me exp.
wehe mir
"Woe is me, I have to do homework!"
woe is someone exp.
Ach, du Armer!
"Woe is him, he missed the bus again."
weal and woe n.
Auf und Ab · Höhen und Tiefen
"They shared their weal and woe throughout their marriage."
woe betide exp.
Wehe dem
"Woe betide anyone who misses the deadline."
woe betide the man who exp.
wehe dem, der
"Woe betide the man who breaks her trust again."
woe is he interj.
Ach, der Arme! · Weh ihm!
"Woe is he, for he has lost everything."
woe is she exp.
Weh ist ihr
"Woe is she, for her dreams have shattered."
woe is us exp.
Wehe uns!
"Woe is us, for we have lost everything."
woe to interj.
wehe
"Woe to those who ignore the signs."
woe unto exp.
wehe denen
"Woe unto those who ignore the signs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor woe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
woe betide
2620
tale of woe
990
weal and woe
420
full of woe
250
second woe
520
tales of woe
270
human woe
70
woe to
+10k
Resultaten: 1687. Exact: 1687. Verstreken tijd: 44 ms.
