Daddie, dein kleine junge wachst auf wie ein mann.
Dad, that your little boy is growing up into a man.
Am morgen der junge wachte früh, denn er hatte die Sache.
That morning the boy woke up early, because he was.
Der junge Student fasziniert von ihr diesmal, konnte keiner weglaufen.
The boy student fascinated by her this time, none could run away.
Ärzte sagen, dass junge Paare oft schnell schwanger werden.
Doctors say it's common for young couples to conceive quickly.
Der junge Athlet schnitt hervorragend ab und brach zwei nationale Rekorde.
The young athlete performed very well, breaking two national records.
Kunstunterricht kann junge Köpfe formen, um kreativ zu denken und sich frei auszudrücken.
Art classes can mold young minds to think creatively and express themselves freely.
Ich vergaß, ich habe eine sehr junge Dame vor mir.
I sometimes forget I am talking to a very young lady.
Sie sagte mir, dass immer mehr junge Mädchen da waren.
She told me more and more young girls have been there.
Dies gilt nicht für junge Pflanzen, die gerade gepflanzt werden.
This does not apply to young plants that are just planted.
Von hier aus beginnen junge Zypressen, neben uns zu arbeiten.
From here, young cypress trees begin to appear alongside us.
Der andere, eine junge Eiche, wächst kräftig und frei.
The other is a young oak, growing strong and free.
Wirklich tragisch, wenn eine so junge und gesunde Frau stirbt.
So tragic when this happens to somebody so young and healthy.
Es ist normal für junge Liebende, miteinander intim werden zu wollen.
It's natural for young lovers to want to get some together.
