Examples with "Aboriginal Perceptions Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Nova Scotia, all provincial employees are required to attend diversity and employment equity education programs and Correctional Services staff are also encouraged to attend the Aboriginal Perceptions Program to raise awareness of Aboriginal issues.
En Nouvelle-Écosse, tous les employés provinciaux doivent assister à des programmes d'éducation sur la diversité et l'équité en matière d'emploi et les membres du personnel des Services correctionnels sont encouragés à assister au programme Perception des Autochtones pour mieux comprendre les problèmes des Autochtones.
In Nova Scotia, all provincial employees are required to attend diversity and employment equity education programs and Correctional Services staff are also encouraged to attend the Aboriginal Perceptions Program to raise awareness of Aboriginal issues.
En Nouvelle-Écosse, tous les employés provinciaux doivent assister à des programmes d'éducation sur la diversité et l'équité en matière d'emploi et les membres du personnel des Services correctionnels sont encouragés à assister au programme Perception des Autochtones pour mieux comprendre les problèmes des Autochtones.
Andere resultaten
The NAPS Branch oversees a number of Aboriginal programs and initiatives that include: the Commissioner's National Aboriginal Advisory Committee, Aboriginal Perceptions Training, and Inuit Perceptions Training.
La Sous-direction des services nationaux de police autochtones supervise un certain nombre de programmes et d'initiatives pour les Autochtones, notamment: le Comité consultatif national du Commissaire sur les Autochtones, la formation sur les perceptions autochtones et le Programme de formation sur les perceptions des Inuits.
Research on Aboriginal perceptions of a healthy environment is limited.
Her work was notable for the way it combined and reflected both western and aboriginal perceptions of the world.
Son œuvre est remarquable en raison de sa façon d'y mêler la perception du monde de deux cultures, l'occidentale et l'aborigène.
A perception among Aboriginal leaders is that the lack of dedicated federal government economic development support, beyond programs of general application, is limiting progress.
Les dirigeants autochtones ont le sentiment que le manque de soutien au développement économique du gouvernement fédéral, au-delà des programmes généraux, limite les progrès.
Total percentage of Regular Members with completed Aboriginal Perception training increased 2.5%.
Le pourcentage total des membres réguliers qui ont suivi la formation sur les perceptions des Autochtones s'est accru de 2,5 %.
The mission of our social perception program is to produce a description of the collective construction of the coastal environment from the perspective of local stakeholders.
La mission de notre programme de perception sociale est de produire une description de la construction collective de l'environnement côtier de la perspective des acteurs locaux.
Despite these perceptions, program information shows that about half of the projects over the past five years have been awarded to aboriginal communities which traditionally have had capacity issues.
Malgré ces perceptions, les renseignements sur les programmes démontrent qu'environ la moitié des projets réalisés au cours des cinq dernières années ont été octroyés à des collectivités autochtones qui ont généralement eu des problèmes de capacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.