Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aid
Vertaling van "Aid" in Frans
Vervoegen
Aid is normally presumed to be involved in all other cases.
Un élément d'aide est normalement présumé dans tous les autres cas.
Aid for the production of olive oil shall be introduced.
Il est institué une aide à la production d'huile d'olive.
Aid may serve only to compensate for the additional cost of transport.
Les aides ne pourront servir qu'à compenser les surcoûts de transport.
Aid is distributed in proportion to the extent of the damage each family has suffered.
Les aides sont distribuées à proportion de l'ampleur des dégâts subis par chaque famille.
Aid to agricultural enterprises for the maintenance of areas planted with beet.
Aides aux entreprises agricoles pour le maintien des surfaces plantées en betterave.
Aid that is poorly organised is a burden on the developing countries.
Une aide mal organisée est un fardeau pour les pays en développement.
Aid is basically prohibited but may be authorised in specific cases.
Aides en principe interdites, mais peuvent être autorisées dans des cas précis.
Aid should be fairly allocated in all parts of the country.
Les aides devraient être distribuées également dans toutes les parties du pays.
Aid and advisory measures must take account of real needs.
Ces démarches d'aide et de conseil doivent tenir compte des besoins réels.
Aid may be selective even where it concerns a whole economic sector.
Une aide peut être sélective même lorsqu'elle concerne tout un secteur économique.
Aid must not be given where it would work against these principles.
Les aides ne peuvent être octroyées lorsqu'elles sont contraires à ces principes.
Aid is transparent when it is measurable using the common method.
Une aide est transparente lorsqu'elle est mesurable par la méthode commune.
Aid programs work best when they are tailored to local contexts.
Les programmes d'aide fonctionnent mieux lorsqu'ils sont adaptés au contexte local.
Uitdrukkingen met Aid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
come to someone's aid v.
porter secours à · aider
"She came to his aid during the crisis."
come to the aid of v.
venir en aide · secourir
"The lifeguard came to the aid of the drowning swimmer."
in aid of prep.
au profit de · au bénéfice de
"The charity run was held in aid of cancer research."
give aid and comfort v.
apporter aide et réconfort
"They gave aid and comfort to the flood victims."
aid and abet v.
aider et encourager
"He was charged with aiding and abetting the robbery."
aid worker n.
humanitaire · travailleur humanitaire
"The aid worker traveled to assist in the refugee camp."
first aid n.
premiers secours · soins d'urgence
"She gave first aid after the accident."
hearing aid n.
appareil auditif · aide auditive
"His hearing aid fits snugly behind his ear."
medical aid n.
soins médicaux · aide médicale
"She received medical aid after the accident."
teaching aid n.
support pédagogique
"The teacher used a globe as a teaching aid in geography class."
financial aid n.
aide financière · bourse d'études
"She received financial aid to attend college."
foreign aid n.
aide étrangère
"Foreign aid helped rebuild the city after the disaster."
legal aid n.
aide juridictionnelle
"She received legal aid to fight her case."
overseas aid n.
aide internationale
"The government increased overseas aid to support disaster victims."
rush to someone's aid v.
voler au secours de
"Several people rushed to his aid when he fell."
visual aid n.
support visuel · aide visuelle
"The teacher used a visual aid to explain the concept."
with the aid of prep.
à l'aide de · avec l'aide de
"She completed the project with the aid of her team."
aid agency n.
agence humanitaire
"The aid agency delivered food and tents after the earthquake."
aid package n.
plan d'aide · enveloppe d'aide
"The international community approved an aid package to support the earthquake-stricken region."
international aid n.
aide internationale
"International aid arrived after the earthquake to provide food and medical supplies."
Synoniemen voor Aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to aid
+10k
development aid
+10k
financial aid
+10k
state aid
+10k
legal aid
+10k
humanitarian aid
+10k
first aid
+10k
food aid
+10k
Resultaten: 230156. Exact: 230156. Verstreken tijd: 343 ms.
