Authorisation applications are made for one or several specific uses.
Les demandes d'autorisation sont faites pour une ou plusieurs utilisations.
Please copy the necessary documents and answer the questions in our Authorisation form.
Copiez les documents nécessaires et répondez aux questions de notre formulaire d'autorisation.
Authorisation applications have to be accompanied by a programme of operations.
La demande d'agrément doit être accompagnée d'un programme d'activité.
Authorisation is obtained by complying with a particularly demanding set of rules.
L'agrément s'obtient en respectant un référentiel particulièrement exigeant.
Authorisation will be requested for all transactions at the time of each transaction.
Une autorisation sera demandée pour toutes les transactions au moment de chaque transaction.
Authorisation by the competent authority is required for foreign natural persons.
Une autorisation de l'autorité compétente est nécessaire pour les personnes physiques étrangères.
Authorisation in exceptional circumstances should be granted with in a fully transparent manner.
Les autorisations sous conditions exceptionnelles devraient être faites en toute transparence.
Authorisation is required regardless of the amount of the substance used.
L'autorisation est nécessaire, quelle que soit la quantité de substance utilisée.
Authorisation for the use of additives must be reviewed continually.
L'autorisation d'utilisation d'additifs doit être réévaluée en permanence.
Authorisation to make fireworks there is mandatory.
Autorisation pour faire des feux d'artifice obligatoire sur place.
Authorisation to use the protected emblem is not sufficient.
L'autorisation d'utiliser l'emblème protégé ne suffit pas.
Authorisation should be granted to individual establishments rather than to businesses.
Les agréments doivent être délivrés ferme par ferme et non aux entreprises.
Authorisation for electronic reproduction of site content.
Autorisation de reproduction de contenus sur support électronique.