Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Awkward
Vertaling van "Awkward" in Frans
Awkward family time was your mom's idea.
Ce moment familial gênant était une idée de ta mère.
I figured sitting next to your wife and her date could get kind of... Awkward.
J'ai pensé qu'être assis entre sa femme et son cavalier pouvait être... gênant.
Awkward behavior can sometimes undermine the trust between coworkers.
Un comportement maladroit peut parfois briser la confiance entre des collègues de travail.
Awkward as it was, his attempt to open up was still met with kindness by his longtime friends.
Son épanchement maladroit fut néanmoins accueilli avec bienveillance par ses amis de longue date.
How did we leave things? - Awkward...
Je suis parti comment ? - C'était bizarre.
Awkward after, once we broke up.
Bizarre, une fois qu'on avait rompu.
Awkward fumblings between the sheets as your passion fades.
Les tâtonnements maladroits sous les draps alors que votre passion s'évapore.
Awkward family dinners are a big tradition around here.
Les dîners familiaux bizarres sont une grande tradition ici.
Awkward, funny and weird compliments are forgivable.
Les compliments maladroits, drôles et étranges sont pardonnables.
I mean, she's just a little bit... Awkward.
Elle est juste un peu maladroite.
I never got a note. Awkward.
J'en ai jamais eu. Gênant.
Awkward doing this on somebody else.
Gênant de faire ça à quelqu'un d'autre.
You invited your ex? Awkward.
Tu as invité ton ex? Bizarre.
Uitdrukkingen met Awkward: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! make things awkward for v.
mettre mal à l'aise
"His comments made things awkward for everyone at the meeting."
awkward squad n.
équipe ingérable · bande d'incontrôlables
"The manager struggled with the awkward squad in the team."
! awkward turtle n.
tortue gênée
"He made the awkward turtle after the silence."
! awkward silence n.
silence gênant · silence embarrassant
"The conversation ended in an awkward silence."
put in an awkward position v.
mettre dans l'embarras
"You put me in an awkward position by asking that question."
awkward age n.
âge ingrat · âge difficile
"Many teenagers struggle during the awkward age."
! awkward customer n.
personne difficile
"The waiter sighed as the awkward customer complained again."
Synoniemen voor Awkward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be awkward
8870
awkward situation
5540
very awkward
5470
feel awkward
4320
awkward silence
6970
awkward position
6620
Resultaten: 12130. Exact: 12130. Verstreken tijd: 68 ms.
