Examples with "But... Let us meet" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By and by the Lord will let us meet them At that meeting in... E-617 But there is one main One!
Bientôt, le Seigneur nous les fera rencontrer, A cette rencontre dans... E-617 Mais il y en a Un qui est la Personne principale.
I meet a lot of people that say one thing, mean another... but Tom's more like me, honest, but he's too proud, right now he wouldn't let us do this, he would be embarrassed.
Je rencontre beaucoup de gens qui disent une chose mais n'en pense pas vraiment... mais Tom plus comme moi est honnête, mais il est trop fier, que maintenant il ne nous laisserait pas faire cela, il serait embarrassé.
Let us take precautions, but let us also accept to take risks: let us go out to meet others, let us forge new links, let us express our solidarity with the most vulnerable...
Prenons des précautions, mais acceptons aussi de prendre des risques : sortons à la rencontre des autres, retissons du lien, exprimons notre solidarité près des plus vulnérables...
Dr Werner Schnappauf, Environment Minister of Bavaria, said: "By all means let's have common aims but let us not have directives of the sort we are too familiar with already... what is already there can be used to meet strategic aims".
M. Werner SCHNAPPAUF, ministre bavarois de l'environnement, a insisté : Il nous faut à tout prix nous fixer des objectifs communs, mais n'ajoutons pas de directives telles que nous les connaissons déjà...
I have to meet with my associates, but let's say we...
They let her go unharmed, but sometime later she meets an unassuming and rather charming man named Doug... not realizing that he is the same man who only days earlier had terrorized her.
Mais elle baisse la garde le jour où elle rencontre un homme discret et plutôt charmant du nom de Doug... ne réalisant pas qu'il est celui qui, quelques jours plus tôt, l'avait terrorisée.
Look, I'll... I'll meet you there later, okay, but let's get torres involved.
But she lets her guard down when she meets an unassuming and rather charming man named Doug... not realizing that he is the same man who only days earlier had terrorized her.
Mais elle baisse la garde lorsqu'elle fait la rencontre d'un homme plutôt charmant appelé Doug... Sans réaliser qu'il s'agit du même homme qui l'a terrorisée quelques jours plus tôt.
? Let's be sower wherever we are, but let's especially listen to the youth we meet...
But I would love... I would absolutely love it... if you would let me take you on a to meet you, Teddy Walker. (CHUCKLING) I'd like that.
j'adorerais, que tu me laisses t'inviter à sortir. Enchantée, Teddy Walker. J'aimerais bien.
We didn't meet our sales target, but let's finish on a positive note.
Nous n'avons pas atteint notre objectif de ventes, mais finissons sur une note positive.
Let's meet Adi, but after this short break.
Après une courte pause, nous irons à la rencontre d'Adi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.