Examples with "But... just for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know it's probably irrelevant at this point, but... just for the record.
Je sais que ça n'a plus d'importance, mais tu devais l'entendre.
So I went to my doctor who prescribed me sometimes antibiotics, sometimes vitamins, sometimes rest... And it worked, and canceled the symptoms, BUT... just for a moment.
Alors je me rendais chez mon médecin, qui me prescrivait, tantôt des antibiotiques, tantôt des vitamines, tantôt du repos... Et cela marchait, et annulait les symptômes, MAIS... pour un moment seulement.
but... just for the record... I'm doing everything I can just to apply the brakes here.
mais je tiens quand même à signaler que je fais le maximum pour ne pas craquer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.