THE DECISION TO BUY IT WOULD BE AN EASIER ONE IF THEY WERE ALREADY AT THE CHECKOUT.
Décider de l'achat serait plus facile si elles étaient déjà en caisse.
If you wish to purchase the items in your basket then please select the "CHECKOUT" option.
Si vous désirez commander des produits contenus dans le panier, cliquez sur le bouton "Caisse".
Once you have chosen your watch, click ADD TO CART and then PROCEED TO CHECKOUT.
Une fois que vous avez choisi votre montre, cliquez sur AJOUTER AU PANIER puis naviguez jusqu'au paiement.
By clicking on the "CHECKOUT" button, the system will redirect you to a secure payment page and will give you confirmation.
En cliquant sur "PAIEMENT", le système vous redirigera vers une page de paiement sécurisée et vous donnera une confirmation.
Once you're ready to check out again, click "CHECKOUT" from the mini shopping cart at the top right of you screen.
Quand vous serez prêt à passer à l'étape du paiement, cliquez sur "PAIEMENT" dans le mini panier situé en haut à droite de l'écran.
To finalize your purchase, click 'SECURE CHECKOUT' button and follow the instructions.
Si vous souhaitez finaliser vos achats, cliquez sur « PAIEMENT » et suivez les instructions.
LOOK WHAT I GOT FREE AT THE CHECKOUT.
You will have the opportunity to select the payment method after clicking CHECKOUT.
Vous aurez l'occasion de choisir le moyen de paiement après avoir cliqué sur le bouton PAYER.
If you like what you see go on next step by pressing CHECKOUT.
Si vous aimez ce que vous voyez passer à l'étape suivante en appuyant sur CHECKOUT.
Then simply click on CHECKOUT to settle your purchases and choose the type of delivery.
Il vous suffit alors de cliquer sur PASSER LA COMMANDE pour régler vos achats et choisir le type de livraison.
Once you are ready to pay for the items in your order, select the CHECKOUT icon to proceed to the payment stage.
Quand vous êtes prêt à payer votre commande, sélectionnez l'icône Vérification pour accéder au niveau paiement.
To continue the ordering process you have to click "CHECKOUT" with a mouse click.
Pour poursuivre la commande, cliquez simplement sur le bouton "COMMANDER".
Wether you continue your visit or finalize your order, clicking on "CHECKOUT".
Vous pouvez continuer votre visite ou finaliser votre commande en cliquant sur "COMMANDER".