Examples with "Cities Programming should be" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previous Topic Safe Cities Programming should be based on an understanding that men and women have different experiences of living and working in the city (some based on gender inequality)
L'élaboration des programmes devra reposer sur la notion que les hommes et les femmes ont des expériences différentes de la vie et du travail en milieu urbain (certaines fondées sur l'inégalité entre les sexes)
Andere resultaten
This guide can be used to work with governments on safe cities programming.
Il peut être utilisé dans la collaboration avec les instances gouvernementales sur l'aménagement urbain sécuritaire pour les femmes.
Safe cities for women programming should use the knowledge and feelings that women and girls already possess as a starting point for making cities and communities more secure.
Leurs connaissances et intuitions devraient servir de point de départ à l'élaboration de programmes visant à rendre les villes et les communautés plus sécuritaires.
As I said, we have inner-city programming now where we're trying to get kids eating goose fajitas and we're going to try to pull them out of the perimeter now.
Comme je l'ai dit, nous avons maintenant au centre-ville des programmes dont le but est d'amener les jeunes à manger des fajitas à l'oie et de les faire sortir du périmètre.
It's absurd that our Québec City station's regional programming should not be available to the area's subscribers, while Star Choice distributes TVA's and TQS's regional stations in Québec City.
Il est aberrant que la programmation régionale de notre station de Québec ne soit pas accessible aux abonnés de cette région, alors que Star Choice distribue les stations régionales de TVA et TQS à Québec.
To fund on a regular basis cultural projects and meeting places (e.g. events, cultural centres, etc.) that represent the diversity of city dwellers (music, theatre, dance, painting, etc.) and to integrate them in official city programming.
Financer sur une base régulière des projets culturels et des lieux de rencontres (événements, centres culturels, etc.) représentatifs de la diversité des habitants (musique, théâtre, danse, peinture, etc.) et les intégrer dans la programmation officielle de la municipalité.
Community theater is often sidelined in the city's official cultural programming.
Le théâtre amateur est souvent marginalisé dans la programmation culturelle officielle de la ville.
In Quebec City, hours of programming will be cancelled.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.