Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code, he shall
Examples with "Code, he shall" and their translation in Frans
If the applicant wishes to carry out the processing of the goods under inward processing or end-use procedure in a customs warehouse, pursuant to Article 241 of the Code, he shall provide the relevant details.
Si le demandeur souhaite effectuer la transformation des marchandises sous le régime du perfectionnement actif ou de la destination particulière dans un entrepôt douanier, conformément à l'article 241 du code, il doit fournir les précisions nécessaires.
Where the Société or a person authorized to perform the inspection of vehicles for the Société is satisfied with the evidence furnished as proof that a vehicle conforms to this Code, he shall affix an inspection sticker to the vehicle.
Lorsque la Société ou une personne autorisée à effectuer la vérification mécanique pour celle-ci est satisfaite de la preuve qu'on lui a faite à l'effet qu'un véhicule est conforme au présent code, elle appose sur ce véhicule une vignette de conformité.
Andere resultaten
If there are indications that Third Parties have acquired knowledge of his access codes, he shall immediately inform SWISS MEDBANK SA and change the password for his record or instigate blocking of his account.
Si on est en présence de signes démontrant que des Tierces Parties ont pris connaissance de ses codes d'accès, le Membre doit modifier sur-le-champ le mot de passe conduisant à son dossier, voire ordonner le blocage de son compte.
If, taking into account that recommendation, the President concludes that the Member concerned has breached the Code of Conduct, he shall, after hearing the Member, adopt a reasoned decision laying down a penalty, which he shall notify to the Member.
Si, compte tenu de cette recommandation, le Président conclut que le député concerné a enfreint le code de conduite, il adopte, après audition du député, une décision motivée fixant une sanction qu'il porte à la connaissance du député.
2.1.1 S2 provides that every person shall be liable to punishment under the Penal Code for every act or omission contrary to the provisions of the Penal Code, of which he shall be guilty within Malaysia
2.1.1 L'article 2 du Code pénal dispose que toute personne peut être punie en vertu du Code pénal à raison de tout acte ou omission contraire aux dispositions du Code pénal dont elle est reconnue coupable en Malaisie
If the authorization is granted, the norms of article 246 of the Civil Code shall be applicable to the minor and he shall be deemed to be fully capable of performing the required tasks.
Furthermore, all navigation code provisions shall be applied and respected.
The list of codes shall apply primarily to complete and completed vehicles.
The list of codes shall apply primarily to complete and completed vehicles.
La liste des codes s'applique avant tout aux véhicules complets et complétés.
A hash code shall be attributed to the complete correlation file.
Un code de hachage est attribué au fichier de corrélation complet.
The code of conduct shall also set effective enforcement mechanisms.
Le code de conduite définit également des mécanismes de sanction efficaces.
The driver will respect the highway code and shall not commit any offences.
Le chauffeur respectera le code de la route et ne commettra aucunes infractions.
The codes shall be used in a consistent way across time.
Les codes seront utilisés de manière constante dans le temps.
Synoniemen voor Code, he shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19976. Exact: 2. Verstreken tijd: 918 ms.
