Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code conformed with
Examples with "Code conformed with" and their translation in Frans
The new Code conformed with the European Union Modernised Customs Code in respect of customs value.
Le nouveau Code est conforme au Code modernisé de l'Union européenne relatif à la valeur en douane.
Andere resultaten
All civil, penal, administrative and commercial codes conformed to the Constitution and the principles of equality between men and women.
Les Codes civil, pénal, administratif et le Code de commerce étaient conformes à la Constitution et au principe de l'égalité entre les sexes.
While existing provisions of the Criminal Code conformed to a great extent with the provisions of the Rome Statute, total conformity was required.
He/She shall ensure that all provisions of these rules, and where sanctioned, the FIA Code or other sanctioning body code, are conformed to.
Il/elle veille à ce que toutes les dispositions de ces règlements soient respectées tel que le Code FIA ou celui des autres organismes d'accréditation.
It was necessary to ensure that all the equipment conformed to code due to the age of some of the knitting machines.
Il fallait donc s'assurer que tout l'ééquipement était conforme au code en raison de l'âge de certaines machines à tricoter.
65 The 1892 Code was clear and conformed to the common law on which it was based.
65 Le Code de 1892 était clair et conforme à la common law sur lequel il se fondait.
Other trial procedures conformed with the rules provided in the normal Code of Penal Procedures.
Par ailleurs, le procès se déroule conformément aux dispositions du Code de procédure pénale ordinaire.
We were to express an opinion on the degree to which the Office's internal audit function conformed with the IIA Standards and Code of Ethics.
Nous devions exprimer une opinion sur la mesure dans laquelle la fonction d'audit interne du Bureau se conformait aux Normes et au Code de déontologie de l'IAI.
The application of an organizational system conformed with Italian law 231/2001 called "Modello di organizzazione gestione e controllo" that allow an effective administration and safeguard of workers See Code of conduct
L'application du modèle d'organisation selon le loi italienne 231/2001 appelée "Modello di organizzazione gestione e controllo" que permit une administration efficace et la sauvegarde des travailleurs.
Furthermore, as LSB is a producer of synthetic fibres, the guarantees could only be considered compatible with the common market if they also conformed with the Code on aid to the synthetic fibres industry1.
En outre, LSB étant producteur de fibres synthétiques, ces garanties ne peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun que si elles respectent également l'encadrement des aides au secteur des fibres synthétiques.
Dating is conformed with the positive attitude to people's relations.
Les rencontres sont orientées vers l'attitude positive des relations humaines.
The software update included features that conformed with user privacy preferences.
La mise à jour du logiciel incluait des fonctionnalités conformes aux préférences de confidentialité des utilisateurs.
The chains would have conformed with the overall average.
La longueur des chaînes devrait être conforme à la moyenne générale.
Synoniemen voor Code conformed with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 286. Exact: 1. Verstreken tijd: 295 ms.
