Examples with "Code involves the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The audio format known as Code involves the simultaneous release of multiple sound formats, thus avoiding much of the processing which happens when sound is converted from one format to another.
Le format audio Code, implique une diffusion simultanée de formats audio multiples, afin de permettre d'éviter une bonne partie du traitement qui se fait lorsque le fichier audio est converti d'un format à un autre.
The final pillar of this code involves the rules of conduct themselves.
Le dernier pilier de ce code concerne les règles de conduite elles-mêmes.
the process for the conversion of a digital code involves the construction of two positive unipolar voltages
procédé de conversion d'un code numérique consistant à construire deux tensions unipolaires positives
The principal legal requirement for strengthening the provisions of the Code involves the proposed law on the organization and functioning of the National Council for the Integrated Care and Protection of Children and Adolescents.
La principale demande juridique nécessaire au renforcement des dispositions du Code est celle relative à la loi d'organisation et de fonctionnement du Conseil national de prise en charge et de protection renforcée de l'enfance et de l'adolescence.
execution of the transmitted program code by the at least one remote data processing device, wherein execution of the program code involves the transmitted data to be processed being converted into processed data
exécution du code de programme transmis par ce dispositif de traitement de données à distance, les données à traiter transmises étant converties en données traitées lors de l'exécution du code de programme
A method of remotely configuring a point-of-sale device that is configured with resident executable program code involves the resident executable program code transmitting a framework update request to a computer server.
L'invention concerne un procédé de configuration à distance d'un dispositif de point de vente qui est configuré avec un code de programme exécutable résident, procédé dans lequel le code de programme exécutable résident transmet une requête de mise à jour de cadriciel à un serveur informatique.
The declaration of a jeopardy condition in an area code involves the suspension of normal central office code assignment procedures as set out in the Central Office (NXX) Code Assignment Guidelines.
Lorsqu'un indicatif régional est déclaré à risque, les procédures d'attribution de codes de centraux courantes énoncées dans les Lignes directrices relatives à l'attribution des codes de centraux (NXX) sont suspendues.
Andere resultaten
In practice, implementation of codes involves, in the first instance, internal management systems.
La mise en œuvre pratique des codes suppose avant tout des systèmes de gestion interne.
Action under the Code of Service Discipline involves the potential imposition of disciplinary sanctions on behalf of society as a whole.
Les actions prises en vertu du code de discipline militaire comprennent des sanctions disciplinaires de nature publique.
Action under the Code of Service Discipline involves the potential imposition of disciplinary sanctions on behalf of society as a whole.
Les actions prises en vertu du Code de discipline militaire visent l'imposition de sanctions disciplinaires au nom de la société.
Further, employees should not use the Feedback Line to report grievances that do not involve the Code or other ethics-related issues.
En outre, les membres du personnel ne doivent pas utiliser la « Ligne de commentaires » pour faire part de griefs sans rapport avec le code ou d'autres problèmes déontologiques.
This is instead of the tedious cycle of editing, compiling and executing code which typically involves the following process
Ceci remplace le cycle fastidieux d'édition, de compilation et d'exécution du code qui implique généralement le processus suivant
Did this undecipherable code involve altering the first letters of names and leaving everything else unchanged?
Est-ce un code indéchiffrable qui utilise la modification de la première lettre du nom et laissant tout le reste inchangé?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.