Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code measures
Vertaling van "Code measures" in Frans
mesures du Code
Penal Code measures on participation and attempt cannot be used to prosecute persons for PCCA offences.
Les mesures du Code pénal relatives à la participation et à la tentative ne peuvent être utilisées pour poursuivre des personnes pour des infractions régies par la loi anticorruption.
Just to elaborate a little bit on some of the Criminal Code measures, some recent legislative amendments have been adopted to better protect children from harm.
These prohibitions and exceptions are complementary to Highway Safety Code measures, such as driver's licence suspension and vehicle seizure and impoundment, which aim to discourage impaired driving, whether by drugs or by alcohol.
Ces interdictions et ces exceptions sont complémentaires aux mesures du Code de la sécurité routière, comme la suspension du permis et la saisie du véhicule, qui visent à dissuader de conduire avec des facultés affaiblies, que ce soit par la drogue ou par l'alcool.
This bill is a step in the right direction and will strengthen existing Criminal Code measures.
Ce projet de loi va dans la bonne direction et renforce ce qui figure déjà au Code criminel.
This is why we need strong Criminal Code measures to protect children.
The last thing Canadians want at this time is to have this bill held up by political posturing and to unduly delay these necessary Criminal Code measures to effectively fight organized crime and gangs.
La dernière chose que les Canadiens veulent pour le moment, c'est que ce projet de loi soit l'otage de manoeuvres politiques et que l'on retarde indûment ces changements nécessaires au Code criminel pour combattre efficacement le crime organisé et les gangs.
Where Parliament can do something more than what is already in place to improve the Criminal Code measures directed against street racing or any other serious offence for that matter, it ought to do so.
Si le Parlement peut améliorer la législation déjà en place, afin que le Code criminel prévoie précisément les courses de rue ou toute autre infraction grave, il doit le faire.
Polar Code measures will require additional navigation safety equipment for certain vessels operating in parts of the Canadian Arctic.
Le Recueil sur la navigation polaire exigera des dispositifs de sécurité supplémentaires pour certains bâtiments exploités dans certaines parties de l'Arctique canadien.
These Quebec Labour Code measures came into force before 1977.
L'entrée en vigueur de ces mesures dans le Code travail du Québec a été faite avant 1977.
In areas prone to natural disasters, buildings and support systems should meet enhanced building code measures for the construction of containment facilities.
Criminal code measures providing deterrents and sanctions must work in conjunction with other measures.
Les mesures du Code criminel qui prévoient des moyens de dissuasion et des sanctions doivent être alliées à d'autres mesures.
The lines of code measures are the most traditional measures used to quantify software complexity.
Les mesures des lignes de code sont les mesures les plus traditionnellement utilisées pour quantifier la complexité du logiciel.
The geo-positioning comprises, for each satellite, determining (16) a pseudo-distance using an iono-free combination of the code measures and of the difference in the phase measures, compensated for by the wide-lane ambiguity, said iono-free combination being noise-optimised.
Le géopositionnement comprend, pour chaque satellite, la détermination (16) d'une pseudo-distance au moyen d'une combinaison iono-free des mesures de code et de la différence des mesures phase, compensée de l'ambiguïté widelane, cette combinaison iono-free étant optimisée en bruit.
Synoniemen voor Code measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 509 ms.
