Examples with "Code provides the framework for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Criminal Code provides the framework for determining whether an accused is released or detained prior to trial.
Le Code criminel indique comment déterminer si un accusé doit être remis en liberté ou gardé en détention en attendant son procès.
Andere resultaten
This code of ethics provides the general framework for our relationships with external partners.
The code provides a framework for constructive dispute settlement in federally regulated workspaces and this process is usually all that is required.
Il offre un cadre pour le règlement des différends qui touchent les milieux de travail sous réglementation fédérale et il suffit habituellement à la tâche.
The legislation and the code will provide us with the framework for doing so.
A robust compliance programme that includes a code of conduct is considered important, to provide contractors and potentially public agencies a framework for following the law.
Un solide programme de contrôle comprenant un code de conduite est considéré comme un cadre important, permettant aux contractants et éventuellement aux organismes publics de respecter la loi.
The Code provides a common basis and framework for the industry to move forward effectively in support of the shared responsibility for sustainable tourism.
Le Code offre à l'industrie une base et un cadre communs lui permettant d'appuyer efficacement le partage des responsabilités relativement au tourisme durable.
That legislation provides a detailed framework for implementing the Civil Code's provision for the collection, use and disclosure of personal information.
Cette loi définit un cadre détaillé pour la mise en application des dispositions du Code civil concernant la collecte, l'utilisation et la diffusion des renseignements personnels.
The Code continues to provide a workable framework for public access to Government information and the rate of compliance remains high.
Le Code continue de constituer un cadre fonctionnel permettant au public d'accéder à des renseignements officiels et le respect des règles en la matière reste élevé.
The new Customs Code would also provide the framework for the application of preferential rules of origin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.