Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code reportedly did
Examples with "Code reportedly did" and their translation in Frans
Furthermore, the revised Code reportedly did not always allow the civil courts to exercise jurisdiction in the case of proceedings undertaken against members of the police force or prison personnel.
De plus, la révision de ce Code ne donnerait toujours pas juridiction aux cours de justice civiles dans le cadre des poursuites engagées à l'encontre de membres de la police ou du personnel pénitentiaire.
Andere resultaten
Bitcoin Code reportedly uses artificial intelligence to analyse cryptocurrency market data around the globe to arrive at the most rewarding investment decisions.
Bitcoin Code utilise l'intelligence artificielle pour analyser les données du marché des crypto-monnaies dans le monde entier afin de prendre les décisions d'investissement les plus rentables.
On another front, the revised Code reportedly reduces penalties for those leaving the country for non-political reasons, such as to seek economic opportunities in neighbouring countries.
The code reportedly consists of over 500 articles defining offenses and, if passed, will replace the Provisions Relating to the Criminal Law and Procedure Applicable in Cambodia during the Transitional Period.
Le code renfermerait plus de 500 articles définissant les crimes et délits et, s'il était voté, remplacerait les dispositions relatives au droit et à la procédure applicables en matière pénale au Cambodge pendant la période transitoire.
This code is reportedly more favourable to the work of journalists as it decriminalizes the press offence related to defamation.
Celui-ci serait plus favorable au travail des journalistes puisqu'il dépénalise le délit de presse relatif à la diffamation.
While polygamy was prohibited by the Criminal Code, the practice reportedly persisted, and the Committee was aware that young girls who married into such situations were often victims of abuse and violence.
Le Code pénal interdit la polygamie, mais, selon les informations, elle persiste, et le Comité sait que les jeunes filles qui se retrouvent dans cette situation sont souvent victimes d'abus et de violences.
However, the fact that, for the first time in the history of Azerbaijan, electoral fraud and violations of the electoral code have been reportedly prosecuted and punished according to the law, should be welcomed.
However, the Criminal Procedure Code was also reportedly amended to prohibit prosecution of any criminal case not already subject to an official police investigation or inquiry, including cases against police officers.
Or, le Code de procédure pénale aurait également été modifié de façon que des poursuites ne puissent être engagées dans une affaire pénale tant qu'une enquête policière ou une instruction officielles n'ont pas été ouvertes, y compris dans les affaires concernant des policiers.
Having little to no dress code is reportedly better for attracting young, innovative minds who spent more time honing their skills than learning how to dress for the part. Shutterstock
Le fait d'avoir peu, ou pas, de code vestimentaire serait mieux pour attirer les jeunes esprits novateurs qui ont passé plus de temps à perfectionner leurs compétences que d'apprendre à s'habiller pour le rôle.
Goldman Sachs - The Wall Street giant surprisingly relaxed its dress code to reportedly take into account a "changing nature of workplaces generally in favor of a more casual environment."
Goldman Sachs - Le géant de Wall Street a étonnamment assoupli son code vestimentaire pour prendre en compte, semble-t-il, "la nature changeante des lieux de travail en faveur d'un environnement plus décontracté".
He was charged under Section 295 C of the Pakistan Penal Code which reportedly carried the death penalty.
Il a été inculpé au titre de l'article 295 C du Code pénal pakistanais, ce qui, est-il affirmé, l'expose à la peine de mort.
At the end of 2012, the Code was reportedly being implemented by over 1,030 companies in 42 countries.
À la fin de 2012, ce code était semble-t-il appliqué par plus de 1030 sociétés dans 42 pays.
The 1992 Constitution banned torture; however, planned reforms of the Code of Penal Procedure reportedly gave little or no priority to safeguarding detainees against it.
La Constitution de 1992 interdisait la torture, mais le projet de réforme du Code de procédure pénale ne donnait pas la priorité aux mesures à prendre pour assurer la protection des détenus à cet égard.
Synoniemen voor Code reportedly did in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 180. Exact: 1. Verstreken tijd: 306 ms.
